Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Geluid


Koppel


Moeilijkheidsgraad


Accent



interfacetaal

nl

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie beleid   |   Steun   |   FAQ
1
registreren / inloggen
Lyrkit

doneren

5$

Lyrkit

doneren

10$

Lyrkit

doneren

20$

Lyrkit

En/of steun mij op sociaal gebied. netwerken:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
N.Flying

Into Bloom (피었습니다.) (Repackage Bonus Track)

 

Into Bloom (피었습니다.) (Repackage Bonus Track)

(album: Man On The Moon - 2021)


[Romanized:]

Garosu miteul geotda jeo neomeoe itdeon nal
Arabodeon geu sungan hwaljjak ttwieoodeon
Jeoleun narui neowa na geurim gateun punggyeonggwa
Naerideon bie jeojeo naege pieotseumnida

Gureum eopsi geurimjae tteoreojin bangure
Garyeodeon gil geumajeodo
Naege doragara hae

Amu saenggak eopsi kkeonaen
Eorin naui seorapjange nan
Ttokgateun moseup
Gateun goseseo samuchigedo
Dareun ondoga daatdeon geu sungan
Nunmuri hwaljjak pieotseumnida

Tteonagaryeodeon saram hana japji mothaetjyo
Nae moseubegen geujeo neoneun bolpumeopgo
Hanadul tteonagamyeon maeum sseul il eopguna
Iyu eopsi neon naege hwaljjak pieotseumnida

Gureum eopsi geurimjae tteoreojin bangure
Garyeodeon gil geumajeodo
Naege doragara hae

Amu saenggak eopsi kkeonaen
Eorin naui seorapjange nan
Ttokgateun moseup
Gateun goseseo samuchigedo
Dareun ondoga daatdeon geu sungan
Nunmuri hwaljjak pieotseumnida

Eolmana deohan sangcheoreul ipge doemyeon
Ibyeori mudyeojil su isseulkka
Bureugo bureunda annyeong naui seollema
Pieona pieora maeumui kkocheuro

Amu saenggak eopsi kkeonaen
Eorin naui seorapjange nan
Ttokgateun moseup
Gateun goseseo samuchigedo
Dareun ondoga daatdeon geu sungan
Nunmuri hwaljjak pieotseumnida

[Korean:]

가로수 밑을 걷다 너머에 있던
알아보던 순간 활짝 뛰어오던
젊은 날의 너와 그림 같은 풍경과
내리던 비에 젖어 내게 피었습니다

구름 없이 그림자에 떨어진 방울에
가려던 그마저도
내게 돌아가라

아무 생각 없이 꺼낸
어린 나의 서랍장에
똑같은 모습
같은 곳에서 사무치게도
다른 온도가 닿았던 순간
눈물이 활짝 피었습니다

떠나가려던 사람 하나 잡지 못했죠
모습에겐 그저 너는 볼품없고
하나둘 떠나가면 마음 없구나
이유 없이 내게 활짝 피었습니다

구름 없이 그림자에 떨어진 방울에
가려던 그마저도
내게 돌아가라

아무 생각 없이 꺼낸
어린 나의 서랍장에
똑같은 모습
같은 곳에서 사무치게도
다른 온도가 닿았던 순간
눈물이 활짝 피었습니다

얼마나 더한 상처를 입게 되면
이별이 무뎌질 있을까
부르고 부른다 안녕 나의 설렘아
피어나 피어라 마음의 꽃으로

아무 생각 없이 꺼낸
어린 나의 서랍장에
똑같은 모습
같은 곳에서 사무치게도
다른 온도가 닿았던 순간
눈물이 활짝 피었습니다

klaar

Heb je alle onbekende woorden uit dit nummer toegevoegd?