Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Geluid


Koppel


Moeilijkheidsgraad


Accent



interfacetaal

nl

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie beleid   |   Steun   |   FAQ
1
registreren / inloggen
Lyrkit

doneren

5$

Lyrkit

doneren

10$

Lyrkit

doneren

20$

Lyrkit

En/of steun mij op sociaal gebied. netwerken:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Epik High

Dear Me (10년 뒤에)

 

Dear Me (10년 뒤에)

(album: Map Of The Human Soul - 2003)


[Romanized:]

Stand up uh and never change
Stand up uh and never change
Stand up uh and never change
Stand up uh and never change

Stand up uh and never change
Stand up uh and never change
Stand up uh and never change
Stand up uh and never ever change
Change, yeah c'mon

Simnyeon dwie nae jasinege bonaeneun pyeonji gaeulbarame
Hwimallyeojin han nangnyeobi,han namutgaji tteona meon nararo
Naraga deusi nan nae mamui ppurieseo meoreojilkka?
Eolmana byeonhaesseulkka jasineun..
Nae jasikdeuregen sarangeul banneun father?! animyeon
Gasikdoen jongyeongppuneuro ipgwa nuneuron gonggyeong, sok maeumnon gonggyeok
Badeumyeo, jibeun TV drama cheoreom kkumyeojin punggyeong?!
Pungseonghan buro naneun mokpyo eopsi heulleoganeun sigancheoreom
Kkumeul beorilkka? anim achim iljjikbuteo jageun bangbadage
Sinmunjireul pyeo il chaja hemelkka? death and life
Meorikarak hana chai mannamgwa goodbye..jongi hanjangui two sides..
Juljaro jaebwa. salui kkeuteun meolji ana..
Heona nawa meonameon neoui georin gireo neomuna..

Naraganna saega dwaenara (naraga jeomeolli naraga)
Chajaganna naega doebada (chajaga ne jaril chajaga)
Meoreojyeonna gwageo soguina (dorawa meolliseo dorawa)
Georeogana igireul ttara (ttaraga igireul ttaraga)

10nyeon dwie nae jasinege bonaeneun pyeonji 20nyeon gadeuk ssaeun
Huhoeui tapgwa dalli, naui sinnyeomgwa mideum ape na!
Jeoldae byeonchi aneun chaero heundeullim eopsi saragagil..
Olbareun gireul georeogagi wihae, naui takan du nungwa nae du gwireul makgo.
Maeumui nuneuro isangeul kkumkkugo, olbareun gipumeuro naui saleun sumswigo!
Heotdoen yoksimgwa geojitdoen haengsirui gyeolgwaneun moduda. (jeonbuda)
Myeot baero naege dorawa. baereul chaeun yoksima!
Baereul tago tteonaga! baero dasi taeeona,
Jineun kkotboda tamseureoun yeolmaega doegil bineun naneun..
Dalkomhameuro gadeuk chaewojin baesokcheoreom, eomeoniui pumsokcheoreom,
Dalkomhan kkum soge jeojeo saraga!

Naraganna saega dwaenara (naraga jeomeolli naraga)
Chajaganna naega doebada (chajaga ne jaril chajaga)
Meoreojyeonna gwageo soguina (dorawa meolliseo dorawa)
Georeogana igireul ttara (ttaraga igireul ttaraga)
Jinabeorin sigandeul soge byeonhaebeorin naui moseube pyeolchyeojin sesangape
Huhoeraneungeoseun jeoldae eopge Every gotta Stand up Never Change

You gotta stand up, live your life, fight for the right
Of way through the way of right, every night and day
Never Change neowa na moduga neomuna nopeun gonanui jangbyeogeul neomeulttae
Stand up jeo apeuro gutge georeogado dwinmoseubeul saenggakaneun hyeonmyeonghan sarameuro
Never Change jeoldaero na muneojilttaedo du nuneul gamji aneunchaero nopeun byeorangeuro

Naraganna saega dwaenara (naraga jeomeolli naraga)
Chajaganna naega doebada (chajaga ne jaril chajaga)
Meoreojyeonna gwageo soguina (dorawa meolliseo dorawa)
Georeogana igireul ttara (ttaraga igireul ttaraga)
Jinabeorin sigandeul soge byeonhaebeorin naui moseube pyeolchyeojin sesangape
Huhoeraneungeoseun jeoldae eopge Every gotta Stand up Never Change

[Korean:]

Stand up uh and never change
Stand up uh and never change
Stand up uh and never change
Stand up uh and never change

Stand up uh and never change
Stand up uh and never change
Stand up uh and never change
Stand up uh and never ever change
Change, yeah c'mon

십년 뒤에 자신에게 보내는 편지 가을바람에
휘말려진 낙엽이,한 나뭇가지 떠나 나라로
날아가 듯이 맘의 뿌리에서 멀어질까?
얼마나 변했을까 자신은..
자식들에겐 사랑을 받는 father?! 아니면
가식된 존경뿐으로 입과 눈으론 공경, 마음론 공격
받으며, 집은 TV drama 처럼 꾸며진 풍경?!
풍성한 부로 나는 목표 없이 흘러가는 시간처럼
꿈을 버릴까? 아님 아침 일찍부터 작은 방바닥에
신문지를 찾아 헤멜까? death and life
머리카락 하나 차이 만남과 goodbye..종이 한장의 two sides..
줄자로 재봐. 삶의 끝은 멀지 않아..
허나 나와 머나먼 너의 거린 길어 너무나..

날아갔나 새가 돼날아 (날아가 저멀리 날아가)
찾아갔나 내가 되받아 (찾아가 자릴 찾아가)
멀어졌나 과거 속의나 (돌아와 멀리서 돌아와)
걸어가나 이길을 따라 (따라가 이길을 따라가)

10년 뒤에 자신에게 보내는 편지 20년 가득 쌓은
후회의 탑과 달리, 나의 신념과 믿음 앞에 나!
절대 변치 않은 채로 흔들림 없이 살아가길..
올바른 길을 걸어가기 위해, 나의 탁한 눈과 귀를 막고.
마음의 눈으로 이상을 꿈꾸고, 올바른 기품으로 나의 삶은 숨쉬고!
헛된 욕심과 거짓된 행실의 결과는 모두다. (전부다)
배로 내게 돌아와. 배를 채운 욕심아!
배를 타고 떠나가! 배로 다시 태어나,
지는 꽃보다 탐스러운 열매가 되길 비는 나는..
달콤함으로 가득 채워진 배속처럼, 어머니의 품속처럼,
달콤한 속에 젖어 살아가!

날아갔나 새가 돼날아 (날아가 저멀리 날아가)
찾아갔나 내가 되받아 (찾아가 자릴 찾아가)
멀어졌나 과거 속의나 (돌아와 멀리서 돌아와)
걸어가나 이길을 따라 (따라가 이길을 따라가)
지나버린 시간들 속에 변해버린 나의 모습에 펼쳐진 세상앞에
후회라는것은 절대 없게 Every gotta Stand up Never Change

You gotta stand up, live your life, fight for the right
Of way through the way of right, every night and day
Never Change 너와 모두가 너무나 높은 고난의 장벽을 넘을때
Stand up 앞으로 굳게 걸어가도 뒷모습을 생각하는 현명한 사람으로
Never Change 절대로 무너질때도 눈을 감지 않은채로 높은 벼랑으로

날아갔나 새가 돼날아 (날아가 저멀리 날아가)
찾아갔나 내가 되받아 (찾아가 자릴 찾아가)
멀어졌나 과거 속의나 (돌아와 멀리서 돌아와)
걸어가나 이길을 따라 (따라가 이길을 따라가)
지나버린 시간들 속에 변해버린 나의 모습에 펼쳐진 세상앞에
후회라는것은 절대 없게 Every gotta Stand up Never Change

klaar

Heb je alle onbekende woorden uit dit nummer toegevoegd?