Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Geluid


Koppel


Moeilijkheidsgraad


Accent



interfacetaal

nl

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie beleid   |   Steun   |   FAQ
1
registreren / inloggen
Lyrkit

doneren

5$

Lyrkit

doneren

10$

Lyrkit

doneren

20$

Lyrkit

En/of steun mij op sociaal gebied. netwerken:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Epik High

Open M.I.C.

 

Open M.I.C.

(album: High Society - 2004)


[Romanized:]

Oneul gateun nal hal ireun eopgo hago sipeungeotdeureun manko suhwagiui beoteuneul nulleo
Nandeeopsi hyeongdeureul bulleo moineungoseun eonjena apgujeongdong eseo dasi mworeul halkka urisaenggakae
Amuri joreul jjaryeohaedo oneureun mangmakae pyeongsoe geunama naega algo itdeon yeojadeuldo
Isanghage oneulttara jeonhwado anbatgo (tabeullo~)

Nado hyeongman mitgo nawatjyo oneulbamdo sseuldeeopsi sullo bonaeji malgo
I geuncheo nogeumsillo da bulleo 8madissik gakja mamdaero raebeul euleo

Nuthing but an 'E' thang baby~ Tablo, Mithra going crazy~
Mo'phucka betta watch ya lady~ DJ Tukutz play that shieeet~

Nae saenggage eumage maneun saenggageun haegadwae biteue rideum hanamaneul saenggakae
Feel the beat feel the flow nae momganeundero neukkini? hancheung deo gabyeoun ne mom
Mure sureul tan deut alge tto moreuge heundeuneun gogae heungeul donneun i goge
Matchwo datyeojin sasangeul yeoreo nonjaeng, dobal, gotongui nuneun da meoreo

Nae eorinsijeol jujeganeun appaga deullyeojudeon Earth Wind & Fire. September. I Remember
Jakgokgaisyeotdeon nae abeoji deokbune nan hangeulboda noraereul meonjeo baewosseo. (gyeolguk)
Bujeonjajeon appawa adeurui eumakjeok galdeunggwa sumaneun nareun heulleogan yennoraecheoreom .
Doragasin abeoji nongdami gwitgae deullyeo. 'appan hanguk choego. neon segyero ppeodeonagaryeom'

Nuthing but an 'E' thang baby~ Tablo, Mithra going crazy~
Mo'phucka betta watch ya lady~ DJ Tukutz play that shieeet~
It's like this and like that and like this and ah
It's like that and like this and like that and ah
It's like this and like that and like this and ah

Yo one, two geureomyeon neukkineunge jiltu i sesange neoneun heoreumhan bagenseil jepum anin pyepum
Irijeori neomu gulleo heon yesul cheolhakjeok uimineun naegeneun none
Baewoneukkyeo neoneun binnaneun dol pokenmonseuteo cheoreom neon jinhwahaneun yeongseuteo
Just want to Respect U Mister baeumane ganneun neomu maneun sourui ilteo

Naneun topbabiribiribap baegagopa nobody ever give up
Deo maneun salsok sunaneun peokdo gipeo ttwieowasseo tto sumi gappeo
Jjojaojima nareul nwajwo jeori kkeojyeo mufuka musuka neo meogeundon da baeteo
Left to the right Right to the left da ttokgata mwoga ttakae geureoni stop tudeoldae~

Nuthing but an 'E' thang baby~ Tablo, Mithra going crazy~
Mo'phucka betta watch ya lady~ DJ Tukutz play that shieeet~
It's like this and like that and like this and ah
It's like that and like this and like that and ah
It's like this and like that and like this and ah

Imae jureumeun deo neureogago siganeun deo ppalligago gipiinneun chaegeulbwado joreumman ssodajyeo baro
Ihae halsueopdeon abeojireul dalagago jigapsoge nareul gadwo ijen ajeossiya nado
Ijen ajeossiya nado chingudeureul bwado bupuneun bae jakku kkumeul ttara jeomeolliro daranago
Nugunganeun beolsseo uril junggyeongasurago eonjenganeun neoui yeoljeongui saemeun memareulgeosirago
Geureoke! urin ajeossigadwae, jeoldae sangsangdo mothaesseonneunde
Ije seumul daseot meogeosseul ppuninde, geoulsogui urimoseup beolsseo ae appagatae
Jinsireul jabeuryeo nopge ppeodeobwatdeon naui pareun jigabui jipyereul sene bujaga nae Role Model
Chingudeura malhaejullae? mueongareul What I Got I Do? (What I Got I Do...)

It seems like everybody wanna play God but they blame God, shame God, spit and lie to the same God
Can't explain why people ask for rain, then compain about plain skies and the pain that comes to aged guys
A sage dies speaking last words of wisdom but the masses say 'please don't let them touch my eardrums'
Just leave 'em, they be deaf till their death, but if no one ever listens does it matter what I said?

Nuthing but an 'E' thang baby~ Tablo, Mithra going crazy~
Mo'phucka betta watch ya lady~ DJ Tukutz play that shieeet~
Nuthing but an 'E' thang baby~ Tablo, Mithra going crazy~
Mo'phucka betta watch ya lady~ DJ Tukutz play that shieeet~
Nuthing but an 'E' thang baby~ Tablo, Mithra going crazy~
Mo'phucka betta watch ya lady~ DJ Tukutz play that shieeet~
Nuthing but an 'E' thang baby~ Tablo, Mithra going crazy~
Mo'phucka betta watch ya lady~ DJ Tukutz play that shieeet~

[Korean:]

오늘 같은 일은 없고 하고 싶은것들은 많고 수화기의 버튼을 눌러
난데없이 형들을 불러 모이는곳은 언제나 압구정동 에서 다시 뭐를 할까 우리생각해
아무리 조를 짜려해도 오늘은 막막해 평소에 그나마 내가 알고 있던 여자들도
이상하게 오늘따라 전화도 안받고 (타블로~)

나도 형만 믿고 나왔죠 오늘밤도 쓸데없이 술로 보내지 말고
근처 녹음실로 불러 8마디씩 각자 맘대로 랩을 읊어

Nuthing but an 'E' thang baby~ Tablo, Mithra going crazy~
Mo'phucka betta watch ya lady~ DJ Tukutz play that shieeet~

생각에 음악에 많은 생각은 해가돼 비트에 리듬 하나만을 생각해
Feel the beat feel the flow 몸가는데로 느끼니? 한층 가벼운
물에 술을 알게 모르게 흔드는 고개 흥을 돋는 곡에
맞춰 닫혀진 사상을 열어 논쟁, 도발, 고통의 눈은 멀어

어린시절 주제가는 아빠가 들려주던 Earth Wind & Fire. September. I Remember
작곡가이셨던 아버지 덕분에 한글보다 노래를 먼저 배웠어. (결국)
부전자전 아빠와 아들의 음악적 갈등과 수많은 날은 흘러간 옛노래처럼 .
돌아가신 아버지 농담이 귓가에 들려. '아빤 한국 최고. 세계로 뻗어나가렴'

Nuthing but an 'E' thang baby~ Tablo, Mithra going crazy~
Mo'phucka betta watch ya lady~ DJ Tukutz play that shieeet~
It's like this and like that and like this and ah
It's like that and like this and like that and ah
It's like this and like that and like this and ah

Yo one, two 그러면 느끼는게 질투 세상에 너는 허름한 바겐세일 제품 아닌 폐품
이리저리 너무 굴러 예술 철학적 의미는 내게는 none
배워느껴 너는 빛나는 포켓몬스터 처럼 진화하는 영스터
Just want to Respect U Mister 배움안에 갖는 너무 많은 소울의 일터

나는 톱바비리비리밥 배가고파 nobody ever give up
많은 삶속 수난은 퍽도 깊어 뛰어왔어 숨이 가뻐
쫒아오지마 나를 놔줘 저리 꺼져 mufuka musuka 먹은돈 뱉어
Left to the right Right to the left 똑같아 뭐가 딱해 그러니 stop 투덜대~

Nuthing but an 'E' thang baby~ Tablo, Mithra going crazy~
Mo'phucka betta watch ya lady~ DJ Tukutz play that shieeet~
It's like this and like that and like this and ah
It's like that and like this and like that and ah
It's like this and like that and like this and ah

이마에 주름은 늘어가고 시간은 빨리가고 깊이있는 책을봐도 졸음만 쏟아져 바로
이해 할수없던 아버지를 닮아가고 지갑속에 나를 가둬 이젠 아저씨야 나도
이젠 아저씨야 나도 친구들을 봐도 부푸는 자꾸 꿈을 따라 저멀리로 달아나고
누군가는 벌써 우릴 중견가수라고 언젠가는 너의 열정의 샘은 메마를것이라고
그렇게! 우린 아저씨가돼, 절대 상상도 못했었는데
이제 스물 다섯 먹었을 뿐인데, 거울속의 우리모습 벌써 아빠같애
진실을 잡으려 높게 뻗어봤던 나의 팔은 지갑의 지폐를 세네 부자가 Role Model
친구들아 말해줄래? 무언가를 What I Got I Do? (What I Got I Do...)

It seems like everybody wanna play God but they blame God, shame God, spit and lie to the same God
Can't explain why people ask for rain, then compain about plain skies and the pain that comes to aged guys
A sage dies speaking last words of wisdom but the masses say 'please don't let them touch my eardrums'
Just leave 'em, they be deaf till their death, but if no one ever listens does it matter what I said?

Nuthing but an 'E' thang baby~ Tablo, Mithra going crazy~
Mo'phucka betta watch ya lady~ DJ Tukutz play that shieeet~
Nuthing but an 'E' thang baby~ Tablo, Mithra going crazy~
Mo'phucka betta watch ya lady~ DJ Tukutz play that shieeet~
Nuthing but an 'E' thang baby~ Tablo, Mithra going crazy~
Mo'phucka betta watch ya lady~ DJ Tukutz play that shieeet~
Nuthing but an 'E' thang baby~ Tablo, Mithra going crazy~
Mo'phucka betta watch ya lady~ DJ Tukutz play that shieeet~

klaar

Heb je alle onbekende woorden uit dit nummer toegevoegd?