Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Geluid


Koppel


Moeilijkheidsgraad


Accent



interfacetaal

nl

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie beleid   |   Steun   |   FAQ
1
registreren / inloggen
Lyrkit

doneren

5$

Lyrkit

doneren

10$

Lyrkit

doneren

20$

Lyrkit

En/of steun mij op sociaal gebied. netwerken:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
GIRIBOY

Like As Fixed (마치 짜기라도 한 듯이)

 

Like As Fixed (마치 짜기라도 한 듯이)

(album: Sexual Perceptions - 2015)


[Romanized:]

Machi jjagirado han deut soneul deune
Son heundeune, du soneul deune
Machi jjagirado han deut beoreul june
Naege beoreul june, naege beoreul june
Kkureul june, beoreul june
Kkureul june, beoreul june
Kkureul june, beoreul june

Machi jjagirado han deut
Hankkeobeone mollyeowaseo naui apeul mageo
Ijen SNS maldo hamburo mot hago
Naega saneun eojangeul busun geudeureun sangeo

Sege truck balbeo, yeoyu buril suneun eopji
Dwieseo nareul ttarajaba, ije byeolsu eopji
Sasil geudonganui saenghwareun neomudo pyeonhaesseo
Dongneen kapega deureoseogo nado byeonhaesseo

Byeonhal geon byeonhago useumeul ilchi malja
Nal dowajun modeun ideureul itji malja
Sseuldeeomneun hipap jabusimeun gatji ana
Naneun geunyang eumak hareo wasseo, nareul bangmokaji hangsang

Sijagiran mareul dasi jaejomyeonghae
Mudae wie seol teni modu naege jomyeonghae
Jomyeong mite pareul ppeodeun sumaneun saramdeul
Nae noraereul ttara hae, machi jjagirado han deusi

Machi jjagirado han deut soneul deune
Son heundeune, du soneul deune
Machi jjagirado han deut beoreul june
Naege beoreul june, naege beoreul june
Kkureul june, beoreul june
Kkureul june, beoreul june
Kkureul june, beoreul june

Gateun membeodeurui seonggongeul yeopeseo barabol ttae
Meikeodo aninde gwaenhi nan nae sinbalman bone
Teojineun peullaesi, gwi ttagaun hamseong bakke
Nan han jjoge udukeoni bakyeo isseo, annyeong jeonbotdae

Saramdeullo dulleossain binnaneun geudeul yeope
Seo itgi deoneun ppeoljjumhae, meonjeo jarireul tteonne
Joyonghan gose bareul olgyeo jumeonireul dwijeok
Dambae mulgoseo boneun bamhaneureun gwaenhi miwo

Nal bomyeo malhaneun geot gata, "eogulhamyeon keo
Oeroun ti naeji ma, neoegen gwansim eopseo amudo"
Yeoldeunggamgwa jagyeokjisimeun eonjedeun jigyeopge
Nal ttaradanyeo pul jugigo nae mureup kkulriryeo hae

Heona nan gireul pyeo, oneuri gonghyuirin deusi
Eommawa yaksokaetjana, beoseuen yeoja gadeuki
Geeureun nareul chaejjikjilhae, deo sege galgun dwi
Maikeu ape deryeodajwo, machi jjagirado han deusi

Machi jjagirado han deut soneul deune
Son heundeune, du soneul deune
Machi jjagirado han deut beoreul june
Naege beoreul june, naege beoreul june
Kkureul june, beoreul june
Kkureul june, beoreul june
Kkureul june, beoreul june

Naege eomneun geotdeureul wonhaesseo
Ppeodeotdeon soneul pyeolchyeo boni kkwae maneun geosi byeonhaesseo
Jeogiseo poneul olligo chalkakdaeneun soriga deulligo
Nunchireul bodeon saramdo yonggireul nae hanadulssik deo

Nugun malhae, "urin gwansimi choego"rago
Geunde nan sikdangeseo wonsungiga doen deuthangeol
Baebureun sori chamgien nan gwaenhi soljikae
Tto modeun yeonyeingwa yumyeongin bundeulkke respect

People talk shit tto naege jinsireul yoguhae
Nae jinsimeun jinsiri doegien neomu pyeongbeomhae
Mitji ana, naneun heundeullimi eomneun cheok
Nae bimyeongi deulligien gyaene moksoriga neomu keo

Himdeun ti naeneun geon jeongongeun aniji
Heona jeo hater deuldo modeun ge nae paendeurui deogingeol
Iriri matpareun mot haedo nan neohui malman deutji
Nae noraereul ttarahae jwo, jjagirado han deusi

Machi jjagirado han deut soneul deune
Son heundeune, du soneul deune
Machi jjagirado han deut beoreul june
Naege beoreul june, naege beoreul june
Kkureul june, beoreul june
Kkureul june, beoreul june
Kkureul june, beoreul june

[Korean:]

마치 짜기라도 손을 드네
흔드네, 손을 드네
마치 짜기라도 벌을 주네
내게 벌을 주네, 내게 벌을 주네
꿀을 주네, 벌을 주네
꿀을 주네, 벌을 주네
꿀을 주네, 벌을 주네

마치 짜기라도
한꺼번에 몰려와서 나의 앞을 막어
이젠 SNS 말도 함부로 하고
내가 사는 어장을 부순 그들은 상어

세게 truck 밟어, 여유 부릴 수는 없지
뒤에서 나를 따라잡아, 이제 별수 없지
사실 그동안의 생활은 너무도 편했어
동네엔 카페가 들어서고 나도 변했어

변할 변하고 웃음을 잃지 말자
도와준 모든 이들을 잊지 말자
쓸데없는 힙합 자부심은 갖지 않아
나는 그냥 음악 하러 왔어, 나를 방목하지 항상

시작이란 말을 다시 재조명해
무대 위에 테니 모두 내게 조명해
조명 밑에 팔을 뻗은 수많은 사람들
노래를 따라 해, 마치 짜기라도 듯이

마치 짜기라도 손을 드네
흔드네, 손을 드네
마치 짜기라도 벌을 주네
내게 벌을 주네, 내게 벌을 주네
꿀을 주네, 벌을 주네
꿀을 주네, 벌을 주네
꿀을 주네, 벌을 주네

같은 멤버들의 성공을 옆에서 바라볼
메이커도 아닌데 괜히 신발만 보네
터지는 플래시, 따가운 함성 밖에
쪽에 우두커니 박혀 있어, 안녕 전봇대

사람들로 둘러싸인 빛나는 그들 옆에
있기 더는 뻘쭘해, 먼저 자리를 떴네
조용한 곳에 발을 옮겨 주머니를 뒤적
담배 물고서 보는 밤하늘은 괜히 미워

보며 말하는 같아, "억울하면
외로운 내지 마, 너에겐 관심 없어 아무도"
열등감과 자격지심은 언제든 지겹게
따라다녀 죽이고 무릎 꿇리려

허나 기를 펴, 오늘이 공휴일인 듯이
엄마와 약속했잖아, 버스엔 여자 가득히
게으른 나를 채찍질해, 세게 갈군
마이크 앞에 데려다줘, 마치 짜기라도 듯이

마치 짜기라도 손을 드네
흔드네, 손을 드네
마치 짜기라도 벌을 주네
내게 벌을 주네, 내게 벌을 주네
꿀을 주네, 벌을 주네
꿀을 주네, 벌을 주네
꿀을 주네, 벌을 주네

내게 없는 것들을 원했어
뻗었던 손을 펼쳐 보니 많은 것이 변했어
저기서 폰을 올리고 찰칵대는 소리가 들리고
눈치를 보던 사람도 용기를 하나둘씩

누군 말해, "우린 관심이 최고"라고
근데 식당에서 원숭이가 듯한걸
배부른 소리 참기엔 괜히 솔직해
모든 연예인과 유명인 분들께 respect

People talk shit 내게 진실을 요구해
진심은 진실이 되기엔 너무 평범해
믿지 않아, 나는 흔들림이 없는
비명이 들리기엔 걔네 목소리가 너무

힘든 내는 전공은 아니지
허나 hater 들도 모든 팬들의 덕인걸
일일이 맞팔은 해도 너희 말만 듣지
노래를 따라해 줘, 짜기라도 듯이

마치 짜기라도 손을 드네
흔드네, 손을 드네
마치 짜기라도 벌을 주네
내게 벌을 주네, 내게 벌을 주네
꿀을 주네, 벌을 주네
꿀을 주네, 벌을 주네
꿀을 주네, 벌을 주네

klaar

Heb je alle onbekende woorden uit dit nummer toegevoegd?