Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Geluid


Koppel


Moeilijkheidsgraad


Accent



interfacetaal

nl

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie beleid   |   Steun   |   FAQ
1
registreren / inloggen
Lyrkit

doneren

5$

Lyrkit

doneren

10$

Lyrkit

doneren

20$

Lyrkit

En/of steun mij op sociaal gebied. netwerken:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
GIRIBOY

Going Home (집으로)

 

Going Home (집으로)

(album: Fatal Album Ⅲ - 2019)


[Romanized:]

Misimjjeogeun naui son, dwinmeoril manjimyeo
Heosuabicheoreom mwonga eosaekan deusi ni ape seo isseo
Neoneun nollaeji mallamyeo
Geuttae sesi mannan nal beonhol jugobadatdamyeo
Ijeya naege malhae beoryeo huryeonhadamyeonseo
Neohui dureun seoro soneul kkok butjapgo isseo
Jal eoullinyago? eo, doege jal eoullyeo
Oneureun naega salge, jinjja chukahae
Salda boni ireon ildo jeoreon ildo itjiman igeon mollasseo
Neone jinjja neomuhae, na kkambak sogasseo
Nado sogigo itji, neohui dul apeseo
Amureochi aneun cheokae neohui apeseo
Eojekkajin neomu seolleineun saieseo
Ije geunyang chinhan chinguro, na hollo geunyang jibeuro

Dasi jibeuro (dasi jibeuro)
Dasi jibeuro (dasi jibeuro)
Dasi jibeuro (dasi jibeuro)
Dasi jibeuro (dasi jibeuro)
Dasi jibeuro (dasi jibeuro)
Dasi jibeuro (dasi jibeuro)
Dasi jibeuro (dasi jibeuro)
Dasi jibeuro (dasi jibeuro)

Urin gateun gose hangsang moyeo
Bappeul ttaeneun gandanhi
Sul hanjanhago heeojigo dasi tto
Simsimhada sipeum dasi tto moyeo mannaji
Uulhal ttae wirohae sinnal ttaeneun hamkke
Nae irin deut gippeohago maeil naeil eopsi bamsae
Daeumnal hoesa jigakaetda hamyeon neol nolligo
Hwaga nado geumse pullyeo urin dasi moijyo, yeah
Geurae, urin yeojeonhae
Geunyang sureul masidaga heeojiji, ppeonhae
Geurae, urin an byeonhae
Naman gamanisseum uri saineun an byeonhae
Na sasil an pyeonhae
Hoksi nae mam deulkilkka bwa gyesok daril tteone
Na babocheoreom chukahaneun cheogeul hae
Chukahae gibunida naega ssolge

Dasi jibeuro (dasi jibeuro)
Dasi jibeuro (dasi jibeuro)
Dasi jibeuro (dasi jibeuro)
Dasi jibeuro (dasi jibeuro)
Dasi jibeuro (dasi jibeuro)
Dasi jibeuro (dasi jibeuro)
Dasi jibeuro (dasi jibeuro)
Dasi jibeuro (dasi jibeuro)

Chukbokago sipeo nado
Geunde na neomu apeo
Sesi mukkin angnyeon
Igeon naman areo
Urin tto maennal gadeon gose anja
Maeil hadeon yaegil hago maennal hadeon yaegil haji, yeah
Urin saeroun geol chatgo isseotjiman
Igeon anya, siganeul dollyeojwosseum hae
Geureol su itdamyeon neohuil moreuneun gotkkaji naneun doragallae
Geureol su itdamyeon neohuil moreuneun gotkkaji naneun domanggallae

Jibeuro
Dasi jibeuro
Dasi jibeuro
Dasi jibeuro
Dasi jibeuro
Dasi jibeuro
Dasi jibeuro
Dasi jibeuro

[Korean:]

미심쩍은 나의 손, 뒷머릴 만지며
허수아비처럼 뭔가 어색한 듯이 앞에 있어
너는 놀래지 말라며
그때 셋이 만난 번홀 주고받았다며
이제야 내게 말해 버려 후련하다면서
너희 둘은 서로 손을 붙잡고 있어
어울리냐고? 어, 되게 어울려
오늘은 내가 살게, 진짜 축하해
살다 보니 이런 일도 저런 일도 있지만 이건 몰랐어
너네 진짜 너무해, 깜박 속았어
나도 속이고 있지, 너희 앞에서
아무렇지 않은 척해 너희 앞에서
어제까진 너무 설레이는 사이에서
이제 그냥 친한 친구로, 홀로 그냥 집으로

다시 집으로 (다시 집으로)
다시 집으로 (다시 집으로)
다시 집으로 (다시 집으로)
다시 집으로 (다시 집으로)
다시 집으로 (다시 집으로)
다시 집으로 (다시 집으로)
다시 집으로 (다시 집으로)
다시 집으로 (다시 집으로)

우린 같은 곳에 항상 모여
바쁠 때는 간단히
한잔하고 헤어지고 다시
심심하다 싶음 다시 모여 만나지
우울할 위로해 신날 때는 함께
일인 기뻐하고 매일 내일 없이 밤새
다음날 회사 지각했다 하면 놀리고
화가 나도 금세 풀려 우린 다시 모이죠, yeah
그래, 우린 여전해
그냥 술을 마시다가 헤어지지, 뻔해
그래, 우린 변해
나만 가만있음 우리 사이는 변해
사실 편해
혹시 들킬까 계속 다릴 떠네
바보처럼 축하하는 척을
축하해 기분이다 내가 쏠게

다시 집으로 (다시 집으로)
다시 집으로 (다시 집으로)
다시 집으로 (다시 집으로)
다시 집으로 (다시 집으로)
다시 집으로 (다시 집으로)
다시 집으로 (다시 집으로)
다시 집으로 (다시 집으로)
다시 집으로 (다시 집으로)

축복하고 싶어 나도
근데 너무 아퍼
셋이 묶인 악연
이건 나만 알어
우린 맨날 가던 곳에 앉아
매일 하던 얘길 하고 맨날 하던 얘길 하지, yeah
우린 새로운 찾고 있었지만
이건 아냐, 시간을 돌려줬음
그럴 있다면 너흴 모르는 곳까지 나는 돌아갈래
그럴 있다면 너흴 모르는 곳까지 나는 도망갈래

집으로
다시 집으로
다시 집으로
다시 집으로
다시 집으로
다시 집으로
다시 집으로
다시 집으로

klaar

Heb je alle onbekende woorden uit dit nummer toegevoegd?