Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Geluid


Koppel


Moeilijkheidsgraad


Accent



interfacetaal

nl

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie beleid   |   Steun   |   FAQ
1
registreren / inloggen
Lyrkit

doneren

5$

Lyrkit

doneren

10$

Lyrkit

doneren

20$

Lyrkit

En/of steun mij op sociaal gebied. netwerken:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
GIRIBOY

Spacetime (시공간)

 

Spacetime (시공간)

(album: avante - 2021)


[Romanized:]

Yeah
Siganeun jinsangiya
Neowa na heeojil ttaero deryeoganikka yeah (Yeah)
Yeogineun bisangiya
Nugunga sigyetaeyeobeul gameuryeonikka
Urin 3chawon sok (sok) sarameuroseo (seo)
4chawon gateun michin sarangeul hago (go)
2chawonjeogin ssaumeul maeil hajiman
Nan geunyang 1chawon sok geujeo migaehan ingan
Neon jakku naege jungnyeokcheoreom danggyeo (gyeo)
Geureolsurok naneun meoreojil tende (tende)
Nan balpineun migaehan japcho (japcho)
Geureolsurok naneun jaranal tende (tende)
Naui bamnajeun maeil dwibakkwieo
Sigye chochimeun gyesok neoui wijuro gamgyeo
Neoui siganeun nawaneun doege mani dalleo
Nan beullaekore ppajigo neon jigue gakkawo

Urin taeyangui jubyeoneul gongjeonhaneun jigu
Eotteon byeoreseo watdeunji neoman bwa
I see through (You)
Sigongganeul neomeoseo urin majuchyeotgo
Eojjeomyeon boineun geotboda gakkaul sudo
Eojjeomyeon igeon gwahagil sudo

Urin jungnyangi dareunikka tteoreojil ttaedo
Dareul subakke eopseo sai beoreojindaedo
Naega ppalli gal ttae neoga mani neuryeojineun geon
Uriui jalmosi anigo geunyang gwahagin geoya
Geunikka naega neuryeojil ttae neoneun naui bareul matchwo
Gwahak munjecheoreom geunyang nae haedabeul machyeo
Geureom naega ije geu munjereul haegyeolhalge
Naui silsudeureul gwahakjeogeuro haemyeonghalge
Munje 1 urin iri neomu mana
Neoga meonjeo kkeunnado naega an kkeunnal su itjana (itjana)
Munje 2 neon uisimi neomu mana (mana)
Jinjjaro gyaeneun chingugo chincheogil su itjana (geureochana)
Munje 3 jinjja neomu makyeo chaga
Uri deiteu jangso maennal gangnamijana (geureochana)
Munje 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Neon igeol pul saenggagi jeonhyeo eopdan geoji

Urin taeyangui jubyeoneul gongjeonhaneun jigu
Eotteon byeoreseo watdeunji neoman bwa
I see through (You)
Sigongganeul neomeoseo urin majuchyeotgo
Eojjeomyeon boineun geotboda gakkaul sudo
Eojjeomyeon igeon gwahagil sudo

Naega dunoereul kkeonaeseo boyeojumyeon
Neoga nal ihaehagoseo bwajullana
Naega dalkomhan maldeullo gonggyeokamyeon
Neoga sseupsseulhan misoro baneunghanda
Sarang gateun geon wae iri dalkomhalkka
Urin wae maennal gaemicheoreom baneunghada
Ssaugo sagwahago hwanaego banbok
Sarangeun gwahagigo urineun geu gwajeong

Gallilleo gallil reidi
Jangyeongsirui haesigye
Sigongganeul neomeoseo wavy (Wavy)
Urin chawonui muneul kkaeji (kkaeji)
Neowa naneun gateul ttaewa
Dareul ttaedo hangsang hamkke haneun X-Y
Sarangeun boiji anneun wolli
Igeon gwahagija iron jeoldae byeonchi anneun wolli

[Korean:]

Yeah
시간은 진상이야
너와 헤어질 때로 데려가니까 yeah (Yeah)
여기는 비상이야
누군가 시계태엽을 감으려니까
우린 3차원 (속) 사람으로서 (서)
4차원 같은 미친 사랑을 하고 (고)
2차원적인 싸움을 매일 하지만
그냥 1차원 그저 미개한 인간
자꾸 내게 중력처럼 당겨 (겨)
그럴수록 나는 멀어질 텐데 (텐데)
밟히는 미개한 잡초 (잡초)
그럴수록 나는 자라날 텐데 (텐데)
나의 밤낮은 매일 뒤바뀌어
시계 초침은 계속 너의 위주로 감겨
너의 시간은 나와는 되게 많이 달러
블랙홀에 빠지고 지구에 가까워

우린 태양의 주변을 공전하는 지구
어떤 별에서 왔든지 너만
I see through (You)
시공간을 넘어서 우린 마주쳤고
어쩌면 보이는 것보다 가까울 수도
어쩌면 이건 과학일 수도

우린 중량이 다르니까 떨어질 때도
다를 수밖에 없어 사이 벌어진대도
내가 빨리 너가 많이 느려지는
우리의 잘못이 아니고 그냥 과학인 거야
그니까 내가 느려질 너는 나의 발을 맞춰
과학 문제처럼 그냥 해답을 맞혀
그럼 내가 이제 문제를 해결할게
나의 실수들을 과학적으로 해명할게
문제 1 우린 일이 너무 많아
너가 먼저 끝나도 내가 끝날 있잖아 (있잖아)
문제 2 의심이 너무 많아 (많아)
진짜로 걔는 친구고 친척일 있잖아 (그렇잖아)
문제 3 진짜 너무 막혀 차가
우리 데이트 장소 맨날 강남이잖아 (그렇잖아)
문제 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
이걸 생각이 전혀 없단 거지

우린 태양의 주변을 공전하는 지구
어떤 별에서 왔든지 너만
I see through (You)
시공간을 넘어서 우린 마주쳤고
어쩌면 보이는 것보다 가까울 수도
어쩌면 이건 과학일 수도

내가 두뇌를 꺼내서 보여주면
너가 이해하고서 봐줄라나
내가 달콤한 말들로 공격하면
너가 씁쓸한 미소로 반응한다
사랑 같은 이리 달콤할까
우린 맨날 개미처럼 반응하다
싸우고 사과하고 화내고 반복
사랑은 과학이고 우리는 과정

갈릴레오 갈릴 레이디
장영실의 해시계
시공간을 넘어서 wavy (Wavy)
우린 차원의 문을 깨지 (깨지)
너와 나는 같을 때와
다를 때도 항상 함께 하는 X-Y
사랑은 보이지 않는 월리
이건 과학이자 이론 절대 변치 않는 원리

klaar

Heb je alle onbekende woorden uit dit nummer toegevoegd?