Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Geluid


Koppel


Moeilijkheidsgraad


Accent



interfacetaal

nl

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie beleid   |   Steun   |   FAQ
1
registreren / inloggen
Lyrkit

doneren

5$

Lyrkit

doneren

10$

Lyrkit

doneren

20$

Lyrkit

En/of steun mij op sociaal gebied. netwerken:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Han Seung Woo

Dawn (새벽 끝)

 

Dawn (새벽 끝)

(album: FRAME - 2023)


[Romanized:]

Teong bin bangane anja
Bameul jisaeryeoneun geonji
Gotgose heuteojin maeumeun
Japil deut mal deut japijil anneyo

Seonmyeonghan jogakdeuri bureoomyeon
Tto dasigeum nal kkaeul tende
Goyohan gonggi sogeseo hayeomeopsi
Jeongmageul juwo damgetjyo

Saekkamake muldeurin bami jinagamyeon
Geujeya nuneul gamgetjyo
Bamsaewo ssayeogadeon jogakdeureun
Geuttaeya muneojigetjyo

Adeukan miro soge gatin geot gata
Nan eodiro gaya haneunji
Dorabon baljagukdeuri nal dallaejyo
Nae maeumeul deopeojugetjyo

Saekkamake muldeurin bami jinagamyeon
Geujeya nuneul gamgetjyo
Bamsaewo ssayeogadeon jogakdeureun
Seoseohi muneojigetjyo

Nananananana nananana
Gilgo gin saebyeok kkeuteseo
Nananananana nananana
Geureoke jame deul

[Korean:]

방안에 앉아
밤을 지새려는 건지
곳곳에 흩어진 마음은
잡힐 잡히질 않네요

선명한 조각들이 불어오면
다시금 깨울 텐데
고요한 공기 속에서 하염없이
적막을 주워 담겠죠

새까맣게 물들인 밤이 지나가면
그제야 눈을 감겠죠
밤새워 쌓여가던 조각들은
그때야 무너지겠죠

아득한 미로 속에 갇힌 같아
어디로 가야 하는지
돌아본 발자국들이 달래죠
마음을 덮어주겠죠

새까맣게 물들인 밤이 지나가면
그제야 눈을 감겠죠
밤새워 쌓여가던 조각들은
서서히 무너지겠죠

나나나나나나 나나나나
길고 새벽 끝에서
나나나나나나 나나나나
그렇게 잠에

klaar

Heb je alle onbekende woorden uit dit nummer toegevoegd?