I Wish You Were Here

(album: The Law Of Devil's Land - 1983)

[Romanized:]

Sukoshi kizana uta
Kika seyou kon'ya wa
Ai no shirabe o ima
Omae ni ageru

Ate mo nai hibi
Kore ga yumeda to shitara
Sugu ni samenaide
Onegaidakara

I wish you here
I wish you here
I wish you here

Even if this is a dream, I don't wanna let it go!
Even if this is a dream, I don't wanna let it go!

Yarinaoserunara
Omae tonara mōichido
Totemo sutekina yoru sa
Ai shite iru-sa

I wish you here
I wish you here
I wish you here
I wish you here
I wish you here
I wish you here
...
I wish she was here

[Japanese:]

少しキザな唄
聴かせよう今夜は
愛のしらべを今
お前にあげる

あてもない日々
これが夢だとしたら
すぐにさめないで
お願いだから

I wish you here
I wish you here
I wish you here

Even if this is a dream, I don't wanna let it go!
Even if this is a dream, I don't wanna let it go!

やり直せるなら
お前とならもう一度
とても素敵な夜さ
愛しているさ

I wish you here
I wish you here
I wish you here
I wish you here
I wish you here
I wish you here
...
I wish she was here