Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Geluid


Koppel


Moeilijkheidsgraad


Accent



interfacetaal

nl

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie beleid   |   Steun   |   FAQ
1
registreren / inloggen
Lyrkit

doneren

5$

Lyrkit

doneren

10$

Lyrkit

doneren

20$

Lyrkit

En/of steun mij op sociaal gebied. netwerken:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Maher Zain

Ya Khuda

 

Ya Khuda


Khuda haazir hai
[God is present]
Khuda maujood hai
[God is existent]
Khuda maliki yawmid-din hai
[God is the master of the Day of Judgement]
Khuda raheem hai
[God is merciful]
Bas tu hi kareem hai
[You are generous]
Ik tu hi haq hai
[You're the only truth]
Malik-ul-mulk, haq-ul-yaqeen hai
[You're the owner of all sovereignty, the Certain Truth]

A million faces around the world but
One thing is the same
In their eyes I can see a light
Calling out your name

Har din har raat mein...
[Every day and every night...]
Kai mojzaat hai
[There are many miracles]
Har zarre mein chhupi
[Hidden in every atom]
Kai qaaynaat hai
[Is a universe]

In your light I can feel the love
It's all that I need
When I'm alone I can hear your voice
Deep inside of me

Ya Khuda, ya Khuda
[O God, O God!]
Tu ibtida, tu inteha
[You're the beginning, you are the end]
Sajde mein tu, Dua mein tu
[My prostrations are for you, my supplications are for you]
Bas tu hi tu hi meri panaah
[You are my only shelter]

La ilaha illallah hu, la ilaha illallah
[There is no god but God]
La ilaha illallah, Muhammad-ur rasul Ullah
[Muhammad is the Messenger of God]
[x4]

Ya Khuda, you're the answer
You're the one that I seek
You're the shelter from the rain
You're my strength when I'm weak

Azal se chali hai jo
[From the very beginning]
Teri hi sachchai hai
[Only your truth has been there]
Roshni yeh jo Chhayee hai
[This light that has spread]
Noor ki parchhayee hai
[Is the reflection of divinity]

In your light I can feel your love
It's all that I see
You're the beat and the harmony
That's inside of me

Ya Khuda, ya Khuda
[O God, O God!]
Tu ibtida, tu inteha
[You're the beginning, you are the end]
Sajde mein tu, Dua mein tu
[My prostrations are for you, my supplications are for you]
Bas tu hi tu hi meri panaah
[You are my only shelter]

La ilaha illallah hu, la ilaha illallah
[There is no god but God]
La ilaha illallah, Muhammad-ur rasul Ullah
[Muhammad is the Messenger of God]
[x6]

klaar

Heb je alle onbekende woorden uit dit nummer toegevoegd?