Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Geluid


Koppel


Moeilijkheidsgraad


Accent



interfacetaal

nl

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie beleid   |   Steun   |   FAQ
1
registreren / inloggen
Lyrkit

doneren

5$

Lyrkit

doneren

10$

Lyrkit

doneren

20$

Lyrkit

En/of steun mij op sociaal gebied. netwerken:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
MeloMance

Solicitude (멀어진 이유)

 

Solicitude (멀어진 이유)

(album: Festival (축제) - 2019)


[Romanized:]

Na geudaereul mitji mothan mankeum
Geudaen meoreojin geolkkayo
Geudaee daehan geokjeongdeuri
Uisimcheoreom boyeonnayo

Mareopsi jikyeoman bwatdamyeon
Nae yeope isseosseulkkayo
Geudael wihan naui myeot madiga
Budami dwaetdeon geolkkayo

Jom deo naega sumjungnyeotdamyeon
Tteonaji anasseulkkayo
Sok jobatdeon naui moseubi
Tteonage mandeun geolkkayo

Naega jom deo mulleoseotdamyeon
Geudaero isseosseulkkayo
Geudaereul geujeo
Geudaero nwadwoya haetdeon geolkkayo

Geudae wae nal jogeumdo geokjeong
Haejuji anasseonnayo
Geuraebwatja jukjineun anneunda
Saenggakaetdeon geongayo

Geuri jageun eotgallimjocha
Himdeulda malhal georamyeon
Aechoe mwo hareo nal wihae
Noryeokanda han geongayo

Na geudael mitji mothan mankeum
Meoreojin geosi anira
Nal saranghaji aneun mankeum
Meoreojin geosieonneyo

[Korean:]

그대를 믿지 못한 만큼
그댄 멀어진 걸까요
그대에 대한 걱정들이
의심처럼 보였나요

말없이 지켜만 봤다면
옆에 있었을까요
그댈 위한 나의 마디가
부담이 됐던 걸까요

내가 숨죽였다면
떠나지 않았을까요
좁았던 나의 모습이
떠나게 만든 걸까요

내가 물러섰다면
그대로 있었을까요
그대를 그저
그대로 놔둬야 했던 걸까요

그대 조금도 걱정
해주지 않았었나요
그래봤자 죽지는 않는다
생각했던 건가요

그리 작은 엇갈림조차
힘들다 말할 거라면
애초에 하러 위해
노력한다 건가요

그댈 믿지 못한 만큼
멀어진 것이 아니라
사랑하지 않은 만큼
멀어진 것이었네요

klaar

Heb je alle onbekende woorden uit dit nummer toegevoegd?