Sweet Dream

(album: Summer Ade - 2018)

[Romanized:]

Neol saenggakada jami deureo
Nado moreuge tto misoga beonjeo Babe
Neodo nawa gateun mamilkka haru jongil
Neoman tteooreujana
Ni saenggageuro gadeuk cha nan

Ireon nae mam deulkilkka bwa
Amu maldo motae

Eojecheoreom kkumeseo manna
Ni soneul kkok japgo
Maeil neowa hamkke hal kkeoya
Maeil bam neol gidaryeo
Oneuldo nae kkumsoge
Natana jweo yaksokae

Ni saenggage tto jami anwa
Nado moreuge useumi jakku nawa Babe
Neodo naega bogo shipeulkka oneuldo nan
Neoman tteooreujana
Ni saenggageuro gadeuk chan bam

Ireon nae mam deulkilkka bwa
Amu maldo motae

Eojecheoreom kkumeseo manna
Ni soneul kkok japgo
Maeil neowa hamkke hal kkeoya
Maeil bam neol saenggakae
Oneuldo nae kkumsoge
Natana jweo yaksokae

Naeildo kkumsoge niga wajweosseum hae
Haru jongil neoro gadeukan nae mam
Eonjejjeum neoyege malhal su isseulkka
Saenggakada jami deureo nan

Eojecheoreom kkumeseo manna
Ni soneul kkok japgo
Maeil neowa hamkke hal kkeoya
Maeil bam neol gidaryeo
Oneuldo nae kkumsoge
Natana jweo yaksokae

Maeil maeil kkumeseo manna
Ni pume kkwak angyeo
Neowa hamkke hal kkeoya
Niga bogo shipeo nan
Naeildo nae kkumsoge
Natana jweo yaksokae

[Korean:]

널 생각하다 잠이 들어
나도 모르게 또 미소가 번져 Babe
너도 나와 같은 맘일까 하루 종일
너만 떠오르잖아
니 생각으로 가득 차 난

이런 내 맘 들킬까 봐
아무 말도 못해

어제처럼 꿈에서 만나
니 손을 꼭 잡고
매일 너와 함께 할 거야
매일 밤 널 기다려
오늘도 내 꿈속에
나타나 줘 약속해

니 생각에 또 잠이 안와
나도 모르게 웃음이 자꾸 나와 Babe
너도 내가 보고 싶을까 오늘도 난
너만 떠오르잖아
니 생각으로 가득 찬 밤

이런 내 맘 들킬까 봐
아무 말도 못해

어제처럼 꿈에서 만나
니 손을 꼭 잡고
매일 너와 함께 할 거야
매일 밤 널 생각해
오늘도 내 꿈속에
나타나 줘 약속해

내일도 꿈속에 니가 와줬음 해
하루 종일 너로 가득한 내 맘
언제쯤 너에게 말할 수 있을까
생각하다 잠이 들어 난

어제처럼 꿈에서 만나
니 손을 꼭 잡고
매일 너와 함께 할 거야
매일 밤 널 기다려
오늘도 내 꿈속에
나타나 줘 약속해

매일 매일 꿈에서 만나
니 품에 꽉 안겨
너와 함께 할 거야
니가 보고 싶어 난
내일도 내 꿈속에
나타나줘 약속해

[English translation:]

I fell asleep as I was thinking of you
Without knowing, a smile spread on my face babe
I wonder if you feel the same way
All day, I'm only thinking about you
I'm filled with thoughts of you

What if you notice?
I can't even say anything

Like yesterday, let's meet in my dreams
I'm gonna hold your hand
And be with you every day
Every night, I'm waiting for you
Again today, come to my dreams
Promise me

I can't sleep at the thought of you
Without knowing, I keep smiling, babe
I wonder if you miss me too
Again today, I'm only thinking about you
My night is filled with thoughts of you

What if you notice?
I can't even say anything

Like yesterday, let's meet in my dreams
I'm gonna hold your hand
And be with you every day
Every night, I'm waiting for you
Again today, come to my dreams
Promise me

I hope you'll come to my dreams tomorrow too
All day, my heart is filled with you
When will I be able to tell you?
I think as I fall asleep

Like yesterday, let's meet in my dreams
I'm gonna hold your hand
And be with you every day
Every night, I'm waiting for you
Again today, come to my dreams
Promise me

Every day, let's meet in my dreams
I'm gonna be held in your arms
I'm gonna be with you
I miss you
Again tomorrow, come to my dreams
Promise me