Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Dźwięk


Interfejs


Poziom trudności


Akcent



język interfejsu

pl

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Polityka Cookie   |   Wsparcie   |   FAQ
1
zarejestruj się / zaloguj
Lyrkit

podarować

5$

Lyrkit

podarować

10$

Lyrkit

podarować

20$

Lyrkit

I/lub wesprzyj mnie w mediach społecznościowych. sieci:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Epik High

피해망상 Part 3

 

피해망상 Part 3

(album: High Society - 2004)


[Romanized:]

Jigeum nan geotgo isseo, cham mani tteolgoisseo
Na eopsin sal uimiga eopdadeon geureon neol
Maemolchage naemoranae
Doraseo dwidoraseo nan baro geunyeo pumeuro gasseo
Sseureojyeo ulmyeo aewonhadeon neol
Geureoke oemyeonhaneunge aniyeosseo
Maeil nae achimeul charideon neol
Irido swipge bonaeneun geon anirangeol
Almyeonseodo niga nangane
Ollaseodeon geu jangmyeon, nae kkumeul nanjahae
Ganbamui angmong, pillyohan geon mul hankeop
Charyeojin achim siksa, summakyeo

Ijeneun sumi meojeosseulkka?
Simjangi chagawojyeosseulkka?
Eodiseonga nal barabolkka?
Eonjekkaji nareul wonmanghalkka?
Ijeneun sumi meojeosseulkka?
Simjangi chagawojyeosseulkka?
Eodiseonga nal barabolkka?
Eonjekkaji nareul ttaraolkka?

Eoneu han namnyeoneun eoneu han bam
Aju jageuman hogisim banui sokdo wibane geollyeo
Kwaeragiran baemeun imi du sarameul samkyeo
Taetjuriran olgamineun geunyeo mogeul joyeo
Eopchinde deopchyeo, namjaneun yeojal tteonabeoryeo
Yeojan agil baeryeohamyeo gyohoe ane beoryeo
Geureona ttak han baljjakdo motga, oh god
Geu aemiui jasigeun seulpi uneunga
Neukkineun joechaekgam, geu yeojan agi gyeote ga
Jagi jasik ibeul maga, pitgineun yeoteoga
Heullineun nunmulgwa beorimbadeun eorin moksumgwa
Kkeunnae geunyeo yeoksi gotonge sumeul kkeunneunga

Ijeneun sumi meojeosseulkka?
Simjangi chagawojyeosseulkka?
Eodiseonga nal barabolkka?
Eonjekkaji nareul wonmanghalkka?
Ijeneun sumi meojeosseulkka?
Simjangi chagawojyeosseulkka?
Eodiseonga nal barabolkka?
Eonjekkaji nareul ttaraolkka?

Garodeung bul mite bulgeun piga muldeun nunbiche
Nal baraboneunge kkeumjjikae, sajiga dwiteullin chae
Natseon sichewa teongbin gil kkeute geujeo dul ppuninde
Sumjugin chae junimui nun pihae trunk soge nupin chae
Haendeureul jwine, sumgin joe ttaemune gogae sugin chae
Gappeun sumi nae gaseum sogeseo akchwireul punggine
Ajikdo sure chwihae, ap gireun amheuk ppuninde
Gil kkeute gangbyeonui gipeun neupe geu sichereul mudeun chae
Nan geuttae kkumeul kkae, ansimui sumeul swine
Chulgeungire gawi nullin chae jamsi jamdeun geotppuninde
Cham utgine, geujeo kkumira malhamyeonseo musihae
Heona wae chaga umjigil ttae neukkyeojilkka i muge?

Geurae, naneun jichyeotda
Angmongeun nareul mulgo tteutgo tto jjijeotda
Geoul yeop keodaran chosanghwa soge
Eomeoniui misoneun nae nunmul soge
Chimdae arae sseogeun eumsigeul samkimyeo
Byeok sigye chochimeun nae simjangeul dudeuryeo
Gonggan soge eodumi dalbinmajeo barame
Geoulsogui geuneun eomiui mogeul joreune
Geoul yeop keodaran changmun sogeneun
Sonagiui nunmuri nae miso soge
Chimdaearae sumgin eommaui han soni
Nae otgiseul kkwak jamne, nan dasi jameul kkae

Naui pireul ssiseojwo, naui joereul ijeojwo
Naui pireul ssiseojwo, naui joereul ijeojwo
Naui pireul ssiseojwo, naui joereul ijeojwo
Naui pireul ssiseojwo, naui joereul ijeojwo
Naui pireul ssiseojwo, naui joereul ijeojwo
Naui pireul ssiseojwo, naui joereul ijeojwo
Naui pireul ssiseojwo, naui joereul ijeojwo
Naui pireul ssiseojwo, naui joereul ijeojwo

Ijeneun sumi meojeosseulkka?
Simjangi chagawojyeosseulkka?
Eodiseonga nal barabolkka?
Eonjekkaji nareul wonmanghalkka?
Ijeneun sumi meojeosseulkka?
Simjangi chagawojyeosseulkka?
Eodiseonga nal barabolkka?
Eonjekkaji nareul ttaraolkka?

[Korean:]

지금 걷고 있어, 많이 떨고있어
없인 의미가 없다던 그런
매몰차게 내몰아내
돌아서 뒤돌아서 바로 그녀 품으로 갔어
쓰러져 울며 애원하던
그렇게 외면하는게 아니였어
매일 아침을 차리던
이리도 쉽게 보내는 아니란걸
알면서도 니가 난간에
올라서던 장면, 꿈을 난자해
간밤의 악몽, 필요한 한컵
차려진 아침 식사, 숨막혀

이제는 숨이 멎었을까?
심장이 차가워졌을까?
어디선가 바라볼까?
언제까지 나를 원망할까?
이제는 숨이 멎었을까?
심장이 차가워졌을까?
어디선가 바라볼까?
언제까지 나를 따라올까?

어느 남녀는 어느
아주 자그만 호기심 반의 속도 위반에 걸려
쾌락이란 뱀은 이미 사람을 삼켜
탯줄이란 올가미는 그녀 목을 조여
엎친데 덮쳐, 남자는 여잘 떠나버려
여잔 아길 배려하며 교회 안에 버려
그러나 발짝도 못가, oh god
애미의 자식은 슬피 우는가
느끼는 죄책감, 여잔 아기 곁에
자기 자식 입을 막아, 핏기는 옅어가
흘리는 눈물과 버림받은 어린 목숨과
끝내 그녀 역시 고통에 숨을 끊는가

이제는 숨이 멎었을까?
심장이 차가워졌을까?
어디선가 바라볼까?
언제까지 나를 원망할까?
이제는 숨이 멎었을까?
심장이 차가워졌을까?
어디선가 바라볼까?
언제까지 나를 따라올까?

가로등 밑에 붉은 피가 물든 눈빛에
바라보는게 끔찍해, 사지가 뒤틀린
낯선 시체와 텅빈 끝에 그저 뿐인데
숨죽인 주님의 피해 trunk 속에 눕힌
핸들을 쥐네, 숨긴 때문에 고개 숙인
가쁜 숨이 가슴 속에서 악취를 풍기네
아직도 술에 취해, 길은 암흑 뿐인데
끝에 강변의 깊은 늪에 시체를 묻은
그때 꿈을 깨, 안심의 숨을 쉬네
출근길에 가위 눌린 잠시 잠든 것뿐인데
웃기네, 그저 꿈이라 말하면서 무시해
허나 차가 움직일 느껴질까 무게?

그래, 나는 지쳤다
악몽은 나를 물고 뜯고 찢었다
거울 커다란 초상화 속에
어머니의 미소는 눈물 속에
침대 아래 썩은 음식을 삼키며
시계 초침은 심장을 두드려
공간 속에 어둠이 달빛마저 바람에
거울속의 그는 어미의 목을 조르네
거울 커다란 창문 속에는
소나기의 눈물이 미소 속에
침대아래 숨긴 엄마의 손이
옷깃을 잡네, 다시 잠을

나의 피를 씻어줘, 나의 죄를 잊어줘
나의 피를 씻어줘, 나의 죄를 잊어줘
나의 피를 씻어줘, 나의 죄를 잊어줘
나의 피를 씻어줘, 나의 죄를 잊어줘
나의 피를 씻어줘, 나의 죄를 잊어줘
나의 피를 씻어줘, 나의 죄를 잊어줘
나의 피를 씻어줘, 나의 죄를 잊어줘
나의 피를 씻어줘, 나의 죄를 잊어줘

이제는 숨이 멎었을까?
심장이 차가워졌을까?
어디선가 바라볼까?
언제까지 나를 원망할까?
이제는 숨이 멎었을까?
심장이 차가워졌을까?
어디선가 바라볼까?
언제까지 나를 따라올까?

zrobione

Czy dodałeś wszystkie nieznane słowa z tej piosenki?