Mathatha Agotlokamna (Nachruf)

(album: Mamani - 2002)

[Sesotho:]
Dinako t_e bohloko ga di fele lefaseng
Ijooo-ho lyelele hee
Ijooo-ho lyelele hee
Bomma ba hwile ba (n)tloget_e le mathata
Mathata a go hlokomela bopapa
Mathata a go hlokomela bopapa
Go se be le mma ke ntho e bohloko kudukudu
Go hloka mma ke taba e bohloko
Kere robala ka kgotso mma
Ijoo nna ke tla sala le mang nna
Ijoo nna ke tla sala le mang nna
Ijoo nna ke tla sala le mang nna
Ijoo nna ke tla _ala ke iponela, mma
Robala ka kgotso

[German translation:]

Traurige Zeiten kommen in dieser Welt wohl immer über uns
Ijooo-ho lyelele hee
Mutter starb und hinterließ mir all die Probleme
Nun muss ich mich um mich und Vater kümmern
Seine Mutter zu verlieren bricht einem das Herz
Ich werde mich um mich und um Vater kümmern
Ich sage: ruhe in Frieden, Mutter
Ich Arme, wer wird mich von nun an begleiten
Ich Arme, nun werde alles ich in die Hände nehmen müssen, Mutter
Ruhe in Frieden