sage (구원)

(álbum: Line Sun Goodness - 2019)

[Romanized:]

Yeah domangchideut ttwieobwado
Gyeolguge jigeum yeogi seo isseo
Yeah sarangiran janinhage
Pihamyeon pihalsurok jinhaejyeo

Saeppalgake muri deureo
Neoye saekkkal soge chwihaega
Dalkomhage dagawaseo nege mabidweeo beorin nan

Take my hand nega naye shini dweeojweo
Make me ayy onmomeuro deonjyeo neoege

Woo neoye du nune angel
Naye du kare bein jwe
Chorahan moseub biroso kkaedarasseo

Sunsuhaetteon naye yogmang budijhyeotteon
Naye jeolmang
Deoreoweojin nal jebal guhaejweo

Red neoye red red
Jwereul sahae
Jebal nareul guweonhae neoro nareul chaeweo babe
Gipi jaeweojweo yeah yeah

Um nana na um nana
Bonneungjeogin red
Um nana na um nana
Crazy fallen love

Ajjilhage peojyeo ne nunbit han mogeumeun
Gyesok neol gidaehage haneun geol

Geotjapeul su eopseo apeul geol almyeonseodo
Kkumeseo kkaegil barajin ana

Fill up yeoldu beonjjae mideumeuro janeul chaeweo
Jujeohaneun mameul namgimeopshi biweo
Hyeonshiljeogin gyeonggo ttawin uri
Dwiro dwiro dwiro dwiro
Neoraneun nappeun pi

Bad naye bad bad
Jwereul sahae
Jebal nareul guweonhae neoro nareul chaeweo babe
Gipi jaeweojweo yeah yeah

(I can't get you off my mind)

Um nana na um nana
Chungdongjeogin bad
Um nana na um nana
Neoraneun nappeun pi

Bwa nega weonhan daero
Jinshimeun da jiweosseo deo baraneun geon eopseo you
Nae gyeote isseumyeon dwae hansungan
Kkumi yeongweonhal ttaekkaji

Mad urin mad mad
Jwereul sahae
Nae nuni meoreojineun ttae
Kkeuchi eomneun yeongweon sok
Nareul boge dwae
Seumyeodeureo

Dead

[Korean:]

Yeah 도망치듯 뛰어봐도
결국에 지금 여기 서 있어
Yeah 사랑이란 잔인하게
피하면 피할수록 진해져

새빨갛게 물이 들어
너의 색깔 속에 취해가
달콤하게 다가와서 네게 마비되어 버린 난

Take my hand 네가 나의 신이 되어줘
Make me ayy 온몸으로 던져 너에게

Woo 너의 두 눈에 angel
나의 두 칼에 베인 죄
초라한 모습 비로소 깨달았어

순수했던 나의 욕망 부딪혔던
나의 절망
더러워진 날 제발 구해줘

Red 너의 red red
죄를 사해
제발 나를 구원해 너로 나를 채워 babe
깊이 재워줘 yeah yeah

Um nana na um nana
본능적인 red
Um nana na um nana
Crazy fallen love

아찔하게 퍼져 네 눈빛 한 모금은
계속 널 기대하게 하는 걸

걷잡을 수 없어 아플 걸 알면서도
꿈에서 깨길 바라진 않아

Fill up 열두 번째 믿음으로 잔을 채워
주저하는 맘을 남김없이 비워
현실적인 경고 따윈 우리
뒤로 뒤로 뒤로 뒤로
너라는 나쁜 피

Bad 나의 bad bad
죄를 사해
제발 나를 구원해 너로 나를 채워 babe
깊이 재워줘 yeah yeah

(I can't get you off my mind)

Um nana na um nana
충동적인 bad
Um nana na um nana
너라는 나쁜 피

봐 네가 원한 대로
진심은 다 지웠어 더 바라는 건 없어 you
내 곁에 있으면 돼 한순간
꿈이 영원할 때까지

Mad 우린 mad mad
죄를 사해
내 눈이 멀어지는 때
끝이 없는 영원 속
나를 보게 돼
스며들어

Dead

[English translation:]

Yeah, I can run like I'm escaping
But in the end, I'll be standing right here
Yeah, love is cruel, the more you avoid it
The thicker it gets

I'm becoming red
Drunk in your color
You sweetly came to me and I became paralyzed

Take my hand, be my goddess
Make me ayy, I'm throwing my whole body to you

Woo, in your eyes, there was an angel
The sin of being cut by my two swords
Miserably, I finally realized

My innocent desire
My clashing despair
I've gotten so tainted, please save me

Red, your red, red
I'm confessing my sins
Please save me, fill me up with you, babe
Put me to a deep sleep, yeah yeah

Um nana na um nana
An instinctive red
Um nana na um nana
Crazy fallen love

It electrically spreads, when you give me that look
I keep hoping for you

I can't figure it out, though I know it'll hurt
I don't want to wake up from this dream

Fill up, for the twelfth time, I'm filling up my cup with trust
Emptying out all hesitation
All the realistic warnings
We're pushing back, back, back
You're bad blood

Bad, my bad, bad
I'm confessing my sins
Please save me, fill me up with you, babe
Put me to a deep sleep, yeah yeah

(I can't get you off my mind)

Um nana na um nana
Clashing bad
Um nana na um nana
You're bad blood

See, it's just like you wanted
All truth has been erased, I have nothing else I want, you
Just stay by my side
Till this momentary dream becomes forever

Mad, we're mad, mad
I'm confessing my sins
My eyes are blinded
With the endless eternity
I see myself
Seeping in

Dead