Let's Dance

(álbum: Mamacita - 2014)

[Romanized:]

Everybody let's go ginjanggameun beotgo
Turn the music up nal ttara hae bwa let's dance
Jollamaeji malgo neuseunhi pureo bwa
Meomchuji malgo nal ttara hae bwa let's dance

Umkyeojwilsurok ppajeonagal ttaen
Gakkeumeun modu da nwa beoryeo
Neomeojimyeon an dwae? neujeoseodo an dwae?
Daeche geureon beobi da eodi isseo?

Himeul ppaebomyeon geurae da byeol geo anya
Eokkaereul myeot beon teolgo
Romantic-han chumeun jamshi jeobgo
Ja, bunwigireul bakkweo

Everybody let's go ginjanggameun beotgo
Turn the music up nal ttara haebwa let's dance
Jogeum dareun hilling, neol wihan fantasy
Jigeum i sungan, neon jayuroweo let's dance

Beoseo beoryeo no heels sheocheu wien no tie
Sum jom teuyeo bolkka nal ttara hae bwa let's dance
Beoseo beoryeo no heels sheocheu wien no tie
Sum jom teuyeo bolkka deo umjigyeo bwa let's dance

Iri wa iri wa come on baby
I bami i bami da gagi jeone
Neol wihae junbihan junbihan feel the music
It's going on and on and on and on

Gakkeum meoreojimyeon tturyeotage boyeo
Geu meorissogeun biweo
Nugudo neol banghaehal su eopseo
I sunganen da deonjeo

Everybody let's go ginjanggameun beotgo
Turn the music up nal ttara haebwa let's dance
Jogeum dareun hilling, neol wihan fantasy
Jigeum i sungan, neon jayuroweo let's dance

Beoseo beoryeo no heels sheocheu wien no tie
Sum jom teuyeo bolkka nal ttara hae bwa let's dance
Beoseo beoryeo no heels sheocheu wien no tie
Sum jom teuyeo bolkka deo umjigyeo bwa let's dance

Everybody put your hands up
Gakkeumeun neoreul pulgo
Yeah yeah yeah ni mamdaero ttwieo bwa
Everybody put your hands up
Naeireun jamshi itgo
Come on, come on, yeah yeah
Oneureul da gajeo

Everybody let's go ginjanggameun beotgo
Turn the music up nal ttara haebwa let's dance
Jogeum dareun hilling, neol wihan fantasy
Jigeum i sungan, neon jayuroweo let's dance

Beoseo beoryeo no heels sheocheu wien no tie
Sum jom teuyeo bolkka nal ttara hae bwa let's dance
Beoseo beoryeo no heels sheocheu wien no tie
Sum jom teuyeo bolkka deo umjigyeo bwa let's dance

[Korean:]

Everybody let's go 긴장감은 벗고
Turn the music up 날 따라 해 봐 let's dance
졸라매지 말고 느슨히 풀어 봐
멈추지 말고 날 따라 해 봐 let's dance

움켜쥘수록 빠져나갈 땐
가끔은 모두 다 놔 버려
넘어지면 안 돼? 늦어서도 안 돼?
대체 그런 법이 다 어디 있어?

힘을 빼보면 그래 다 별 거 아냐
어깨를 몇 번 털고
Romantic한 춤은 잠시 접고
자, 분위기를 바꿔

Everybody let's go 긴장감은 벗고
Turn the music up 날 따라 해봐 let's dance
조금 다른 힐링, 널 위한 fantasy
지금 이 순간, 넌 자유로워 let's dance

벗어 버려 no heels 셔츠 위엔 no tie
숨 좀 트여 볼까 날 따라 해 봐 let's dance
벗어 버려 no heels 셔츠 위엔 no tie
숨 좀 트여 볼까 더 움직여 봐 let's dance

이리 와 이리 와 come on baby
이 밤이 이 밤이 다 가기 전에
널 위해 준비한 준비한 feel the music
It's going on and on and on and on

가끔 멀어지면 뚜렷하게 보여
그 머릿속은 비워
누구도 널 방해할 수 없어
이 순간엔 다 던져

Everybody let's go 긴장감은 벗고
Turn the music up 날 따라 해봐 let's dance
조금 다른 힐링, 널 위한 fantasy
지금 이 순간, 넌 자유로워 let's dance

벗어 버려 no heels 셔츠 위엔 no tie
숨 좀 트여 볼까 날 따라 해 봐 let's dance
벗어 버려 no heels 셔츠 위엔 no tie
숨 좀 트여 볼까 더 움직여 봐 let's dance

Everybody put your hands up
가끔은 너를 풀고
Yeah yeah yeah 니 맘대로 뛰어 봐
Everybody put your hands up
내일은 잠시 잊고
Come on, come on, yeah yeah
오늘을 다 가져

Everybody let's go 긴장감은 벗고
Turn the music up 날 따라 해봐 let's dance
조금 다른 힐링, 널 위한fantasy
지금 이 순간, 넌 자유로워 let's dance

벗어 버려 no heels 셔츠 위엔 no tie
숨 좀 트여 볼까 날 따라 해 봐 let's dance
벗어 버려 no heels 셔츠 위엔 no tie
숨 좀 트여 볼까 더 움직여 봐 let's dance

[English translation:]

Everybody let's go, don't be nervous
Turn the music up, follow me, let's dance
Don't tighten it up but loosen it down
Don't stop and follow me, let's dance

When things get out of control
The more you hold on
Sometimes, just let it go
Can't fall? can't be late? says who?

If you relax, it's all not a big deal
Brush off your shoulders a couple of times
Put away the romantic dancing
Now let's change up the mood

Everybody let's go, don't be nervous
Turn the music up, follow me, let's dance
A different kind of healing, a fantasy for you
This moment right now, you're free, let's dance

Take it off, no heels, no tie on your shirt
Take a breath, follow me, let's dance
Take it off, no heels, no tie on your shirt
Take a breath, move a little more, let's dance

Come here, come here, come on baby
Before the night is over
Prepared this for you, feel the music
It's going on and on and on and on

Sometimes, you see things clearly once you put it far away
So empty your mind
No one can bother you
Throw it all away this moment

Everybody let's go, don't be nervous
Turn the music up, follow me, let's dance
A different kind of healing, a fantasy for you
This moment right now, you're free, let's dance

Take it off, no heels, no tie on your shirt
Take a breath, follow me, let's dance
Take it off, no heels, no tie on your shirt
Take a breath, move a little more, let's dance

Everybody put your hands up
Sometimes, let yourself go
Yeah yeah yeah jump however you want
Everybody put your hands up
Forget about tomorrow
Come on, come on, yeah yeah
Seize the day

Everybody let's go, don't be nervous
Turn the music up, follow me, let's dance
A different kind of healing, a fantasy for you
This moment right now, you're free, let's dance

Take it off, no heels, no tie on your shirt
Take a breath, follow me, let's dance
Take it off, no heels, no tie on your shirt
Take a breath, move a little more, let's dance