If Only You (너였으면 참 좋겠다...) (Special Track)

(álbum: The Road : Celebration - 2022)

[Romanized:]

Moreun cheok jinaesseo musimhi
Neol daleun sarameul mannado
Pyeonhage useul su isseo
Nal tteonan neonikka seounhaeneun ma
Gakkeum gaseumeun meongmeokanikka

Geureon ilsangedo neoneun itji
Seuchideusi sarado
Dwicheogimyeo jameseo kkaemyeon
Geuriwoseo doenoegon hae

Neoyeosseumyeon cham joketda neoyeosseumyeon
Dasi saranghago dasi ibyeolhaedo
Gwaenchaneul tende
Neo gaji mara neo gaji mara
Butjapgoman sipeunde
Han georeumdo tteji mothago
Nan jejarippuningeol

Monnage guldeon naega saenggagi na
Uri annyeonghaetdeon geunalbuteo

Maneun saram soge neoneun itji
Moreuneun cheok sarado
Motungi jinamyeon
Seo isseul geonman gata
Nal jaechokae

Neoyeosseumyeon cham joketda neoyeosseumyeon
Dasi saranghago dasi ibyeolhaedo
Gwaenchaneul tende
Neo gaji mara neo gaji mara
Butjapgoman sipeunde
Han georeumdo tteji mothago
Nan jejarippuningeol

Nae otgiseul seuchideusi
Gyejeoreun gado
Na geuriwohandago
Neol ileun geu sunganbuteo

Seuchyeo ganda jinaganda challaui neo
Malhago sipeo dasi cheoeumeuro dolligo sipeo
Neo gaji mara neo gaji mara
Butjapgoman sipeunde (gaji ma butjapgo sipeunde)
Neoneun kkeunnae deutji mothago nan mearippuningeol

[Korean:]

모른 척 지냈어 무심히
널 닮은 사람을 만나도
편하게 웃을 수 있어
날 떠난 너니까 서운해는 마
가끔 가슴은 먹먹하니까

그런 일상에도 너는 있지
스치듯이 살아도
뒤척이며 잠에서 깨면
그리워서 되뇌곤 해

너였으면 참 좋겠다 너였으면
다시 사랑하고 다시 이별해도
괜찮을 텐데
너 가지 마라 너 가지 마라
붙잡고만 싶은데
한 걸음도 떼지 못하고
난 제자리뿐인걸

못나게 굴던 내가 생각이 나
우리 안녕했던 그날부터

많은 사람 속에 너는 있지
모르는 척 살아도
모퉁이 지나면
서 있을 것만 같아
날 재촉해

너였으면 참 좋겠다 너였으면
다시 사랑하고 다시 이별해도
괜찮을 텐데
너 가지 마라 너 가지 마라
붙잡고만 싶은데
한 걸음도 떼지 못하고
난 제자리뿐인걸

내 옷깃을 스치듯이
계절은 가도
나 그리워한다고
널 잃은 그 순간부터

스쳐 간다 지나간다 찰나의 너
말하고 싶어 다시 처음으로 돌리고 싶어
너 가지 마라 너 가지 마라
붙잡고만 싶은데 (가지 마 붙잡고 싶은데)
너는 끝내 듣지 못하고 난 메아리뿐인걸