My House (우리집; Uri Jib)

(álbum: No.5 - 2015)

[Romanized:]

Take you home tonight
Take you home tonight, ooh

Niga natanaseo naege
Mugwansimin cheok anin cheok haneun ge
Jom geurae geurae geurae geurae
Ni mameun angeurae angeurae angeurae

Naege nunbicheul jwotda ppaetda
Da boineun ni sok mame naneun
Geurae geurae geurae geurae oh yeah
I wanna take her to my house

It's alrigh uri jibeuro gaja (woo uri jibeuro)
It's alright dan amudo moreuge (amudo mollae)
Shipbun dwie jeo apeseo neoreul gidarigo isseulge
It's alright uri jibeuro gaja (uri jibeuro)

Uri jibeuro uri jibeuro

I wanna take you to my house nal ttarawa
I sikkeureoun goseul amudo mollae ppajyeonaga
Nappeunmameun eopseo neol jogeum deo gipi algo sipeo
Geu aju budeureoun eumak sok neowa hemaego sipeo

Ni nunbitgwa momjit da
Niga haneun malboda ppalla
I know you want me too (ni mameul sumgijima)
You know I want it too
(You don't wanna waste your time)

It's alright uri jibeuro gaja (woo uri jibeuro)
It's alright dan amudo moreuge (amudo mollae)
Shipbun dwie jeo apeseo neoreul gidarigo isseulge
It's alright uri jibeuro gaja (uri jibeuro)

Uri jibeuro neoreul derigo
Ganeun girenado mollae michigesseo
I go (I go) you go (you go)
We go (we go) baby (one more time)
Uri jibeuro nisoneul kkok japgo
Ollaganeun i gire nan michigesseo
I know (I know) you know (you know)
We know (we know) baby

It's alright uri jibeuro gaja
It's alright dan amudo moreuge
Shipbun dwie jeo apeseo neoreul gidarigo isseulge
It's alrighturi jibeuro gaja

It's alright uri jibeuro gaja (uri jibeuro)
It's alright dan amudo moreuge
(Dan amudo moreuge baby)
Shipbun dwie jeo apeseo (jeo apeseo)
Neoreul gidarigo isseulge (neoreul gidarilge)
It's alright uri jibeuro gaja (uri jibeuro)

[Korean:]

Take you home tonight
Take you home tonight, ooh

니가 나타나서 나에게
무관심인 척 아닌 척 하는 게
좀 그래 그래 그래 그래
니 맘은 안그래 안그래 안그래

내게 눈빛을 줬다 뺐다
다 보이는 니 속 맘에 나는
그래 그래 그래 그래 oh yeah
I wanna take her to my house

It's alright 우리 집으로 가자 (woo 우리 집으로)
It's alright 단 아무도 모르게 (아무도 몰래)
10분 뒤에 저 앞에서 너를 기다리고 있을게
It's alright 우리 집으로 가자 (우리 집으로)

우리 집으로 우리 집으로

I wanna take you to my house 날 따라와
이 시끄러운 곳을 아무도 몰래 빠져나가
나쁜맘은 없어 널 조금 더 깊이 알고 싶어
그 아주 부드러운 음악 속 너와 헤매고 싶어

니 눈빛과 몸짓 다
니가 하는 말보다 빨라
I know you want me too (니 맘을 숨기지마)
You know I want it too
(You don't wanna waste your time)

It's alright우리 집으로 가자 (woo 우리 집으로)
It's alright 단 아무도 모르게 (아무도 몰래)
10분 뒤에 저 앞에서 너를 기다리고 있을게
It's alright 우리 집으로 가자 (우리 집으로)

우리 집으로 너를 데리고
가는 길에나도 몰래 미치겠어
I go (I go) you go (you go)
We go (we go) baby (one more time)
우리 집으로 니손을 꼭 잡고
올라가는 이 길에 난 미치겠어
I know (I know) you know (you know)
We know (we know) baby

It's alright 우리 집으로 가자
It's alright 단 아무도 모르게
10분 뒤에 저 앞에서 너를 기다리고 있을게
It's alright우리 집으로 가자

It's alright우리 집으로 가자 (우리 집으로)
It's alright 단 아무도 모르게
(단 아무도 모르게 baby)
10분 뒤에 저 앞에서 (저 앞에서)
너를 기다리고 있을게 (너를 기다릴게)
It's alright우리 집으로 가자 (우리 집으로)

[English translation:]

Take you home tonight
Take you home tonight, ooh

You appeared and pretended
Not to be interested in me
I don't like that but
I know that's not how you really feel

You give me a look then take it away
I see right through you
I say alright alright alright, oh yeah
I wanna take her to my house

It's alright, let's go to my house (woo to my house)
It's alright, without anyone knowing
I'll be waiting right over there in ten minutes
It's alright, let's go to my house (to my house)

To my house, to my house

I wanna take you to my house, follow me
Let's secretly get out of this loud place
No bad intentions, I just wanna know you a little better
I wanna be lost in soft music with you

Your eyes and body
Tell me faster than your words
I know you want me too (don't hide your heart)
You know I want it too
(You don't wanna waste your time)

It's alright, let's go to my house (woo to my house)
It's alright, without anyone knowing
I'll be waiting right over there in ten minutes
It's alright, let's go to my house (to my house)

While I'm taking you to my house
I'm secretly going crazy
I go (I go) you go (you go)
We go (we go) baby (one more time)
While I'm taking your hand
And going up this road, I'm going crazy
I know (I know) you know (you know)
We know (we know) baby

It's alright, let's go to my house (woo to my house)
It's alright, without anyone knowing
I'll be waiting right over there in ten minutes
It's alright, let's go to my house (to my house)

It's alright, let's go to my house (woo to my house)
It's alright, without anyone knowing
(Without anyone knowing baby)
I'll be waiting right over there
In ten minutes
It's alright, let's go to my house (to my house)