Strange Day

[Romanized:]

Um, what a strange day
Kodokuna hibi ni nagareru kioku Like a sōmatō
Boyaketa hikari no naka kimiwosagashite mo
Mō... Inai ne

Kasukana ikidzukai
Kioku ni nokotte iru
Hitori no tsumetai kurayami ga sabishiku ōu

Oh, I don't run away
Azayakana yoru mo
Marude kinō no koto
What a, what a strange day

I stay tonight, Oh
Kyō mitaina hi wa namida-goto Oh
I'm dancing all night

I stay tonight, Oh
Modoranu ai o dakishimeyou Oh
Baby like baby like baby like
Um, what a strange day

No, no, no, no, I miss you much
Why did you go, my baby
No, no, no, no, I miss you much
Such a strange day

No, no, no, no, I miss you much
Why did you go, my baby
No, no, no, no, I miss you much
Baby like baby like baby like

Sabishiku sasenai tte yakusoku
Mō imi ga nai ne
Kasa ni naru yotte koto mo
Mō imi ga nai ne

We thought it wouldn't change
Turn back the clock Again

Saisho kara kimi ni deawanakattara
Ima no wakare wa nakattanoni

Oh, I don't run away
Yawarakana asa mo
Marude kinō no koto
What a, what a strange day

I stay tonight, Oh
Kyō mitaina hi wa namida-goto Oh
I'm dancing all night

I stay tonight, Oh
Mitasa renu ima o koeyou Oh
Baby like baby like baby like
Yeah

Jikan wa sugiru dake
What are you thinking now, my baby
Furikaeranai aruki dasu no zettai
I don't run away

I stay tonight, Oh
Kyō mitaina hi wa namida-goto Oh
I'm dancing all night

I stay tonight, Oh
Modoranu ai o dakishimeyou Oh
Baby like baby like baby like
Um, what a strange day

No, no, no, no, I miss you much
Why did you go, my baby
No, no, no, no, I miss you much
Such a strange day

No, no, no, no, I miss you much
Why did you go, my baby
No, no, no, no, I miss you much
Baby like baby like baby like
Yeah

[Japanese:]

Um, what a strange day
孤独な日々に 流れる記憶 Like a 走馬灯
ぼやけた光の中 君を探しても
もう... いないね

微かな息づかい
記憶に残っている
一人の冷たい暗闇が寂しく覆う

Oh, I don't run away
鮮やかな夜も
まるで昨日のこと
What a, what a strange day

I stay tonight, Oh
今日みたいな日は涙ごと Oh
I'm dancing all night

I stay tonight, Oh
戻らぬ愛を抱きしめよう Oh
Baby like baby like baby like
Um, what a strange day

No, no, no, no, I miss you much
Why did you go, my baby
No, no, no, no, I miss you much
Such a strange day

No, no, no, no, I miss you much
Why did you go, my baby
No, no, no, no, I miss you much
Baby like baby like baby like

寂しくさせないって約束
もう意味がないね
傘になるよってことも
もう意味がないね

We thought it wouldn't change
Turn back the clock Again

最初から君に出会わなかったら
今の別れはなかったのに

Oh, I don't run away
柔らかな朝も
まるで昨日のこと
What a, what a strange day

I stay tonight, Oh
今日みたいな日は涙ごと Oh
I'm dancing all night

I stay tonight, Oh
満たされぬ今を越えよう Oh
Baby like baby like baby like
Yeah

時間は過ぎるだけ
What are you thinking now, my baby
振り返らない 歩き出すの 絶対
I don't run away

I stay tonight, Oh
今日みたいな日は涙ごと Oh
I'm dancing all night

I stay tonight, Oh
戻らぬ愛を抱きしめよう Oh
Baby like baby like baby like
Um, what a strange day

No, no, no, no, I miss you much
Why did you go, my baby
No, no, no, no, I miss you much
Such a strange day

No, no, no, no, I miss you much
Why did you go, my baby
No, no, no, no, I miss you much
Baby like baby like baby like
Yeah