when I leave

(album: emotions - 2017)

[Romanized:]

Life ain't the same
Without you baby
But that don't mean I can't
Live without you lately
Care to call me by my name
We ain't nothing but a thing
Past the time, past the time

I'm not an item
I'm nothing special
I know you'll get used to the temporary
Pain
Staying in my lane

Haetteugi jeone byeoldeureul seeobogi
Amu gomineopsi jamjari deulgi
Sesu hal ttae insang sseuji malgo utgi
Naega eopsido jal jikigo inneunji

Gunggeumhae

Geuge aniramyeon naneun daeche neoui eodie saratdeon
Geoya

Nan yeojeonhi bameul biwo dwo
Ani neol chaeun chae an biwojyeo
Neodo nal geuril ttae
I saebyeogeul chil haejwo
Nega naerineun maeire
Heumppeok jeojeoinneun chae inge
Changmuneul dadado
Neol deullyeoda boneun geol
Bapby wae neon naege ireon
Bissan geol swipge jwo
Eorinaedeulcheoreom
Modeun ge da jangnan in geocheoreom
Teukbyeolhadaneun ge eopdamyeon
Ttokgateun geotdo eopji
Neul ttokgateun ne maeum deoge
Ige teukbyeolhan geol alji
Eotteokehaeyai mami
Neoegekkaji daeul ji
Ne kkumsok erado

Haetteugi jeone byeoldeureul seeobogi
Amugomin eopsi jamjari deulgi
Sesuhalttae insangsseuji malgo utgi
Naega eopsido jal jikigo inneunji

Gunggeumhae

Geuge aniramyeon naneun daeche neoui eodie saratdeon
Geoya

When I leave
When I leave
How you'd feel

When I leave
When I leave

Haetteugi jeone byeoldeureul seeobogi
Amugomin eopsi jamjari deulgi
Sesuhalttae insangsseuji malgo utgi
Naega eopsido jal jikigo inneunji

Gunggeumhae

Geuge aniramyeon naneun daeche neoui eodie saratdeon
Geoya

[Korean:]

Life ain't the same
Without you baby
But that don't mean I can't
Live without you lately
Care to call me by my name
We ain't nothing but a thing
Past the time, past the time

I'm not an item
I'm nothing special
I know you'll get used to the temporary
Pain
Staying in my lane

해뜨기 전에 별들을 세어보기
아무 고민없이 잠자리 들기
세수 할 때 인상 쓰지 말고 웃기
내가 없이도 잘 지키고 있는지

궁금해

그게 아니라면 나는 대체 너의 어디에 살았던
거야

난 여전히 밤을 비워 둬
아니 널 채운 채 안 비워져
너도 날 그릴 때
이 새벽을 칠 해줘
네가 내리는 매일에
흠뻑 젖어있는 채 인게
창문을 닫아도
널 들여다 보는 걸
Bapby 왜 넌 내게 이런
비싼 걸 쉽게 줘
어린애들처럼
모든 게 다 장난 인 거처럼
특별하다는 게 없다면
똑같은 것도 없지
늘 똑같은 네 마음 덕에
이게 특별한 걸 알지
어떻게해야이 맘이
너에게까지 닿을 지
네 꿈속 에라도

해뜨기 전에 별들을 세어보기
아무고민 없이 잠자리 들기
세수할때 인상쓰지 말고 웃기
내가 없이도 잘 지키고 있는지

궁금해

그게 아니라면 나는 대체 너의 어디에 살았던
거야

When I leave
When I leave
How you'd feel

When I leave
When I leave

해뜨기 전에 별들을 세어보기
아무고민 없이 잠자리 들기
세수할때 인상쓰지 말고 웃기
내가 없이도 잘 지키고 있는지

궁금해

그게 아니라면 나는 대체 너의 어디에 살았던
거야