My Place (내자리)

(album: 9Cut - 2020)

[Romanized:]

Cha eopsido jallaganeun saram
Honjapan dororeul nae du ballo georeowatda
Geujeo doego sipeosseotji nan geunyang nadaun saram
Yeogikkaji wanne, sachungi ttae buldeon baram
Naneun uri eomma jarang, uri appa jarang
Sosimhaetdeon angyeongjabineun gasuro jara
Maneun ildeureul gyeongheomhagoseo byeonhaetji
Jureumi saenggin eolgureul bichun geoure
Nan seoreun, donggyeonghaetdeon hyeongnimdeurui nai
Geu saleul saljiman deo naeun geol chatgo inneun na
Gakkaulsurok meoreojineun chingudeureun eodie
Sureonge ppajin chueokdeureul hyanghae soneul ppeonne
Kkwaena chinhaetdeon chinguneun ije dareun saram gata
Animyeon naega byeonhaetgeona
Eotteon geosideun yejeoncheoreom hal suneun eomneun
Jinjihaejin sesang swipge dagagal su eomneun
Naneun meonbalchieseo
Hyeonsireul gwallamhaji, chingudeurui byeonhwa sok
Naman honjain geot gateun neukkim
Pyeonhancheokamyeo geotgo inneun yeogin hwaryeohan bulgil
Nado byeonhaetgo, sesangdo ttaraseo byeonhae
Neul geuraewatdeusi naneun honjain ge pyeonhae
Nan dasi nae jariro
Cheoeumcheoreom dasi jejariro

No sunglasses, no moja
No mulgam, no Canvas, no Lover, yeah
Amugeotdo eopdeon ttaereul gieokaji
Geurae, amugeotdo eopdeon aega naji
Mareugo jal utdeon ae
Gyosil guseogeseo heungeolgeorideon ae, yeah
Um, yeah, I missed you so much
Zion.T ga Zion.T gi jeone
Naega naigi jeone
Hwamyeon anui naneun neoreul bol su eomne
Haru deo, han hae deo, han hae deo jinagago namyeon neol (Ooh)

Naega nayeosseul ttaero
Dasi doraga geuttaero
Sesangi byeonhaegado ajik eorinai gachi
Utgo tteodeulmyeonseo uri dul majimageul jangsik
Uriga uriyeosseul ttaero
Dasi doraga geuttaero
Neomu meolli watji du ballo georeoseo
Daeche mwol eodeosseulkka nae sunganeul georeoseo
Nan nae jarireul jikyeo, gakkeum saechigido hajiman
Naega mipdago pandanhago naegeseo domanggaji ma
Igeon jamkkanil ppuniya, uri miraereul wihan
Eonjengan kkaejil geoya, yalpakan seonggonge chwihan uri moseup
Sojunghan geol beoryeogamyeonseokkaji uriga jjocheun
Geu gireotdeon suljarireul jeongnihago dasi
Sukchwie kkaeeonaseo dasi doraga nae jari

[Korean:]

차 없이도 잘나가는 사람
혼잡한 도로를 내 두 발로 걸어왔다
그저 되고 싶었었지 난 그냥 나다운 사람
여기까지 왔네, 사춘기 때 불던 바람
나는 우리 엄마 자랑, 우리 아빠 자랑
소심했던 안경잡이는 가수로 자라
많은 일들을 경험하고서 변했지
주름이 생긴 얼굴을 비춘 거울에
난 서른, 동경했던 형님들의 나이
그 삶을 살지만 더 나은 걸 찾고 있는 나
가까울수록 멀어지는 친구들은 어디에
수렁에 빠진 추억들을 향해 손을 뻗네
꽤나 친했던 친구는 이제 다른 사람 같아
아니면 내가 변했거나
어떤 것이든 예전처럼 할 수는 없는
진지해진 세상 쉽게 다가갈 수 없는
나는 먼발치에서
현실을 관람하지, 친구들의 변화 속
나만 혼자인 것 같은 느낌
편한척하며 걷고 있는 여긴 화려한 불길
나도 변했고, 세상도 따라서 변해
늘 그래왔듯이 나는 혼자인 게 편해
난 다시 내 자리로
처음처럼 다시 제자리로

No sunglasses, no 모자
No 물감, no Canvas, no Lover, yeah
아무것도 없던 때를 기억하지
그래, 아무것도 없던 애가 나지
마르고 잘 웃던 애
교실 구석에서 흥얼거리던 애, yeah
Um, yeah, I missed you so much
Zion.T 가 Zion.T 기 전에
내가 나이기 전에
화면 안의 나는 너를 볼 수 없네
하루 더, 한 해 더, 한 해 더 지나가고 나면 널 (Ooh)

내가 나였을 때로
다시 돌아가 그때로
세상이 변해가도 아직 어린아이 같이
웃고 떠들면서 우리 둘 마지막을 장식
우리가 우리였을 때로
다시 돌아가 그때로
너무 멀리 왔지 두 발로 걸어서
대체 뭘 얻었을까 내 순간을 걸어서
난 내 자리를 지켜, 가끔 새치기도 하지만
내가 밉다고 판단하고 내게서 도망가지 마
이건 잠깐일 뿐이야, 우리 미래를 위한
언젠간 깨질 거야, 얄팍한 성공에 취한 우리 모습
소중한 걸 버려가면서까지 우리가 쫓은
그 길었던 술자리를 정리하고 다시
숙취에 깨어나서 다시 돌아가 내 자리