SCIENTIST (Japanese Version)

(альбом: #TWICE4 - 2022)

[Romanized:]

Kenkyū bakka de
Ainshutain janaishi
Kakudo hakatteru
Sin, cos janaishi
Kakehiki nante
Sō Style janai no
Hanpana kimochi de
Watashinokoto minaide

Kangae-sugi wa dai mondai
Atama o karappo ni shite
Kakudo yori kotae yori
Better make a move

Love ain't a science
Don't need no license
Nayameba nayamu hodo ni Minus

Don't try to be a genius
Why so serious?
Kokoro no mama Wooah
Omoinomama What u, what u waiting for?

Michibikidaseta?
Watashi no kotae
Tsugi no kyōka wa?
So what's the next class, then?
100-Nen tatte mo ko no mama ja Failure
Kawari yuku kimochi wa
Tokeru hazu nai no

Kangae-sugi wa dai mondai
Atama o karappo ni shite
Kakudo yori kotae yori
Better make a move

Love ain't a science
Don't need no license
Nayameba nayamu hodo ni Minus

Don't try to be a genius
Why so serious?
Kokoro no mama Wooah
Omoinomama What u, what u waiting for?

You got a crush on me
You're gonna fall for me
Koi no mae jaLogic zaregoto It's all useless, uh-huh

Riron bakka noGenius Ainshutain
Yori Bulldozer Curious furankenshutain
Bukiyō demo tosshin shite ne
Tamerai naku Rush
Got a crush on me

Kotae ga nai no ga miryoku datte
Tokimeku no mo sono hitotsu datte
Jōshiki wasurete aishiatte
Bakamitai ni muchū ni natte

Love ain't a science, uhm-uhm
Need no license, uhm-uhm
Kenkyū de About me, 'bout me
Jūbun ni You know 'bout me
Love ain't a science, uhm-uhm
Need no license, uhm-uhm
Ittadesho What u, what u, what u waiting for?

Love ain't a science
Don't need no license
Nayameba nayamu hodo ni Minus

Don't try to be a genius
Why so serious?
Kokoro no mama Wooah
Omoinomama What u, what u waiting for?

[Japanese:]

研究ばっかで
アインシュタインじゃないし
角度測ってる
Sin, cos じゃないし
駆け引きなんて
そう Style じゃないの
ハンパな気持ちで
私のこと見ないで

考えすぎは大問題
頭を空っぽにして
角度より 答えより
Better make a move

Love ain't a science
Don't need no license
悩めば悩むほどに Minus

Don't try to be a genius
Why so serious?
ココロのまま Wooah
思いのまま What u, what u waiting for?

導き出せた？
私の答え
次の教科は？
So what's the next class, then?
100年経っても このままじゃ Failure
変わりゆく気持ちは
解けるはずないの

考えすぎは大問題
頭を空っぽにして
角度より 答えより
Better make a move

Love ain't a science
Don't need no license
悩めば悩むほどに Minus

Don't try to be a genius
Why so serious?
ココロのまま Wooah
思いのまま What u, what u waiting for?

You got a crush on me
You're gonna fall for me
恋の前じゃLogic 戯言 It's all useless, uh-huh

理論ばっかのGenius アインシュタイン
より Bulldozer Curious フランケンシュタイン
不器用でも突進してね
躊躇いなく Rush
Got a crush on me

答えがないのが魅力だって
トキメクのもそのひとつだって
常識忘れて愛し合って
バカみたいに 夢中になって

Love ain't a science, uhm-uhm
Need no license, uhm-uhm
研究で About me, 'bout me
十分に You know 'bout me
Love ain't a science, uhm-uhm
Need no license, uhm-uhm
言ったでしょ What u, what u, what u waiting for?

Love ain't a science
Don't need no license
悩めば悩むほどに Minus

Don't try to be a genius
Why so serious?
ココロのまま Wooah
思いのまま What u, what u waiting for?