Blank (얼타)

(альбом: Ready - 2017)

[Romanized:]

Wae tto eolta eolta eolta
Wae irae wae irae wae irae uh

Na jakkuman eolta wae ireon geolkka
Oneulttara naega wae ireon geolkka
Iyuneun nega neomu yeppeoseo (oh no)
Iyuneun nega neomu yeppeoseo

Wae geureoke eoltanyago mureobwado
Dapeul mothaneun iyuneun mwolkka
Waenyamyeon nega neomu jjeoreoseo
(Yeah yeah)
Waenyamyeon nega neomu jjeoreo jjeoreoseo baby

Oneure munje
Nega ttak butneun geo ipgo
Deungjanghaneun sungan shimjang dugeun
Nuneul eodida dulkka
Gominhaneun geu sungan
Neoye miso hanbange
Nan jugeum jugeum (oh no)

Hanbal ppaeryeogo hamyeon (o neon)
Dubal deureooneun geol
Ireon neol eotteoke hae
Jakku sum gappeuge dudeurineunde
Oneul neon, oneul neon,
Oneul neon gwagamhanikka

Na jakkuman eolta wae ireon geolkka
Oneulttara naega wae ireon geolkka
Iyuneun nega neomu yeppeoseo (oh no)
Iyuneun nega neomu yeppeoseo

Wae geureoke eoltanyago mureobwado
Dapeul mothaneun iyuneun mwolkka
Waenyamyeon nega neomu jjeoreoseo
(Yeah yeah)
Waenyamyeon nega neomu jjeoreo jjeoreoseo baby

Meong ttaeryeo meong ttaeryeo wae naega
Meong ttaeryeo meong ttaeryeo neol bomyeon
Beong jjigo beong jjigoman isseo

Oneure munje
Neo ttaemune naega maeil bam maeil bammada
Amureochi aneun cheok
Amugeotto anin cheok haebwado
(Cheok cheok jaengi)

Jameun ojireul anko (all right)
Jakku neoman oneunde
Ireon neol eotteoke hae
Sum makhige deureooneunde
Oneuldo, oneuldo,
Oneuldo eol taneunde (ei)

Na jakkuman eolta wae ireon geolkka
Oneulttara naega wae ireon geolkka
Iyuneun nega neomu yeppeoseo (oh no)
Iyuneun nega neomu yeppeoseo

Wae geureoke eoltanyago mureobwado
Dapeul mothaneun iyuneun mwolkka
Waenyamyeon nega neomu jjeoreoseo
(Yeah yeah)
Waenyamyeon nega neomu jjeoreo jjeoreoseo baby

Yeah right
Ireoke neomu jjeoreojuge yeppeumyeon
Naega mak eolta eolta (yeah)
Geunde naega neomu eolppajige eoltaneun sai
Ttan neukdaedeureun mwol bwa mwol bwa
Ey bae I wanna neowa naye kollabo
Nan neoye sunaebo daeche wae nae mameul mollajwo

Jakku dagaomyeonseo wae tto
Hanbal dubal sebal nega

Wae tto meong ttaeryeo meong ttaeryeo wae naega
Meong ttaeryeo meong ttaeryeo neol bomyeon
Beong jjigo beong jjigoman isseo
Nan eoi eoieopseo

Meong ttaeryeo meong ttaeryeo wae naega
Jeongshineopseo jeongshineopseoseo na
Eoltago eoltagoman isseo

Wae geureoke eoltanyago mureobwado
Dapeul mothaneun iyuneun mwolkka
Waenyamyeon nega neomu jjeoreoseo
(Yeah yeah)
Waenyamyeon nega neomu jjeoreo jjeoreoseo baby

Na tto eolta eolta eolta
Nan eoi eoieopseo

[Korean:]

왜 또 얼타 얼타 얼타
왜 이래 왜 이래 왜 이래 uh

나 자꾸만 얼타 왜 이런 걸까
오늘따라 내가 왜 이런 걸까
이유는 네가 너무 예뻐서 (oh no)
이유는 네가 너무 예뻐서

왜 그렇게 얼타냐고 물어봐도
답을 못하는 이유는 뭘까
왜냐면 네가 너무 쩔어서
(Yeah yeah)
왜냐면 네가 너무 쩔어 쩔어서 baby

오늘의 문제
네가 딱 붙는 거 입고
등장하는 순간 심장 두근
눈을 어디다 둘까
고민하는 그 순간
너의 미소 한방에
난 죽음 죽음 (oh no)

한발 빼려고 하면 (오 넌)
두발 들어오는 걸
이런 널 어떻게 해
자꾸 숨 가쁘게 두드리는데
오늘 넌, 오늘 넌,
오늘 넌 과감하니까

나 자꾸만 얼타 왜 이런 걸까
오늘따라 내가 왜 이런 걸까
이유는 네가 너무 예뻐서 (oh no)
이유는 네가 너무 예뻐서

왜 그렇게 얼타냐고 물어봐도
답을 못하는 이유는 뭘까
왜냐면 네가 너무 쩔어서
(Yeah yeah)
왜냐면 네가 너무 쩔어 쩔어서 baby

멍 때려 멍 때려 왜 내가
멍 때려 멍 때려 널 보면
벙 찌고 벙 찌고만 있어

오늘의 문제
너 때문에 내가 매일 밤 매일 밤마다
아무렇지 않은 척
아무것도 아닌 척 해봐도
(척 척 쟁이)

잠은 오지를 않고 (all right)
자꾸 너만 오는데
이런 널 어떻게 해
숨 막히게 들어오는데
오늘도, 오늘도,
오늘도 얼 타는데 (에이)

나 자꾸만 얼타 왜 이런 걸까
오늘따라 내가 왜 이런 걸까
이유는 네가 너무 예뻐서 (oh no)
이유는 네가 너무 예뻐서

왜 그렇게 얼타냐고 물어봐도
답을 못하는 이유는 뭘까
왜냐면 네가 너무 쩔어서
(Yeah yeah)
왜냐면 네가 너무 쩔어 쩔어서 baby

Yeah right
이렇게 너무 쩔어주게 예쁘면
내가 막 얼타 얼타 (yeah)
근데 내가 너무 얼빠지게 얼타는 사이
딴 늑대들은 뭘 봐 뭘 봐
Ey bae I wanna 너와 나의 콜라보
난 너의 순애보 대체 왜 내 맘을 몰라줘

자꾸 다가오면서 왜 또
한발 두발 세발 네가

왜 또 멍 때려 멍 때려 왜 내가
멍 때려 멍 때려 널 보면
벙 찌고 벙 찌고만 있어
난 어이 어이없어

멍 때려 멍 때려 왜 내가
정신없어 정신없어서 나
얼타고 얼타고만 있어

왜 그렇게 얼타냐고 물어봐도
답을 못하는 이유는 뭘까
왜냐면 네가 너무 쩔어서
(Yeah yeah)
왜냐면 네가 너무 쩔어 쩔어서 baby

나 또 얼타 얼타 얼타
난 어이 어이없어

[English translation:]

Blanking again
Why, why, why

Why am I the only one blanking?
Why am I acting like this today?
The reason is that you're so pretty (oh no)
The reason is that you're so pretty

They ask, why are you blanking?
But what's the reason I can't answer?
Because you're so hot
(Yeah yeah)
Because you're so hot, baby

Today's problem
You're wearing a tight outfit
The moment you entered, my heart was pounding
Where should I put my eyes?
While I was thinking about that
Your smile
Killed me, killed me (oh no)

When I try to take one step back
You take two steps forward
What should I do with you?
You keep knocking on me, making me run out of breath
Today, today,
Today, you're so forward

Why am I the only one blanking?
Why am I acting like this today?
The reason is that you're so pretty (oh no)
The reason is that you're so pretty

They ask, why are you blanking?
But what's the reason I can't answer?
Because you're so hot
(Yeah yeah)
Because you're so hot, baby

Why am I spacing out?
I space out when I see you
My mouth just opens

Today's problem
Every night, every night, because of you
I try to act like nothing's wrong
I try to act like nothing's wrong but
(I pretend)

I can't sleep (all right)
You keep coming
What do I do with you?
You enter in, taking my breath away
Today, today,
Today, I'm blanking out again

Why am I the only one blanking?
Why am I acting like this today?
The reason is that you're so pretty (oh no)
The reason is that you're so pretty

They ask, why are you blanking?
But what's the reason I can't answer?
Because you're so hot
(Yeah yeah)
Because you're so hot, baby

Yeah right
If you're this pretty
I'll keep blanking out (yeah)
But if I keep blanking out
Other wolves keep looking
Ey bae I wanna have a collaboration with you and me
I'm an innocent fool for you, but why don't you know?

You keep coming
One step, two steps, three steps

Why am I spacing out?
I space out when I see you
My mouth just opens
I can't believe it

Why am I spacing out?
I'm so out of it
I'm blanking out

They ask, why are you blanking?
But what's the reason I can't answer?
Because you're so hot
(Yeah yeah)
Because you're so hot, baby

I'm blanking out
I can't believe it