Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Интерфейс


Уровень сложности


Акцент



язык интерфейса

ru

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
1
зарегистрироваться / войти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Или поддержи меня в соц. сетях:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Francis Cabrel

Même Si J'y Reste

 

Même Si J'y Reste

(альбом: Carte Postale - 1981)


Y'a sûrement une piste à l'autre bout du monde
A moitié recouverte sous les herbes blondes
Sur une île perdue le ciel se lamente
Depuis qu'ont disparu les avions de quarante

On ne peut pas toujours vivre les vieilles et mêmes choses
Il faudra bien qu'un jour mon appareil s'y pose
Les ailes déchirées par les vents du parcours
Ne me permettront pas le voyage retour

Même si j'y reste
Même si j'en pleure
Même si j'y attrape la peste
Même si j'en meure
Rien ne me fera regretter mon geste

A force de dormir sous les brises marines
Il ne restera rien de mes anciennes racines
Je n'aurai que ma peau pour unique prison
Trois ou quatre photos et la moitié d'un crayon

J'y vivrai tout le temps qu'on voudra que j'y vive
Mes histoires d'amour belles et définitives
Pour les arbres, les fleurs et les caméléons
Pour les vagues qui viennent et celles qui s'en vont

Même si j'y reste
Même si j'en pleure
Même si j'y attrape la peste
Et même si j'en meure
Rien ne me fera regretter mon geste
Même si j'y reste

Juste en face, la mer sur des blocs de granit
Un jour j'irai graver les raisons de ma fuite
Avec les reflets blancs du regard des sirènes
J'avais peur des chemins qu'on voulait que je prenne

Même si j'y reste
Même si j'en pleure
Même si j'y attrape la peste
Et même si j'en meure
Rien ne me fera regretter mon geste

Même si j'y reste
Même si j'en pleure
Même si j'y attrape la peste
Et même si j'en meure
Rien ne me fera regretter mon geste

Même si j'y reste
Si j'en pleure
Si j'en meure
Rien ne me fera regretter mon geste

готово

Ты добавил себе все незнакомые слова из этой песни?