Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Интерфейс


Уровень сложности


Акцент



язык интерфейса

ru

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
1
зарегистрироваться / войти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Или поддержи меня в соц. сетях:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
GIRIBOY

Different Look (다른꼴)

 

Different Look (다른꼴)

(альбом: Fatal Album II - 2012)


[Romanized:]

Uri sai beoreojineun moseup
Ppanhi bogo inneun neoege
Nan hal mari eopseoseo
Nalssiga jotago malhaesseo
Uri sai meoreojyeo ganeunde
Syopingeul haneun neol bomyeo
Nan eoiga eopseoseo
Nado nae oseul gollasseo
Urin baraboneun geotdo dalla
Oseul goreul ttaedo mallya
Jakku jageun oseul nae mome daebwa
Nan hipabinde mallya
Urin baraboneun geosi dalla
Eumak deureul ttaedo mallya
Neoga yojeum deunneun eumak Kasabian
Nan hipabinde mallya

Urineun ilbureo deo
Meoreojiryeo aesseugo isseo
Naman jeulgeowohaneun geol
Neon algo inni? (almyeonseodo moreun cheok haneun geoni?)

Cheoeumen noryeokaesseo, matchwoboryeogo
Neowa nae mannameun unmyeong gatatgeodeun
Sarawatdeon bangsigi neomu dallaseo
Ilhaneun moseupdo neon ihae an haejwo
Paenhante ssaindo mothage hae
"Kkeunnago dwitpuri hae? jibe eonje ganeunde?"
-hamyeonseo gusokae. wanjeon Prison Break
Geuraedo deureowatjana, cha kkeunkigi jeone
Mideumeul jugo sipeodo ni mami datyeoitjana
Geureomyeonseo neon chinguin namjado mana
Igeotdo silko jeogeotdo sileumyeon nabogo eojjeorago?
Tido an naemyeonseo naega eotteoke ara?
Girl, neoman himdeun geol
Seolgyohaji ma. byeonhaji ana
Gireumgwa murijana
"Uri saenggakal siganeul jom gatja"

Urineun ilbureo deo
Meoreojiryeo aesseugo isseo
Naman jeulgeowohaneun geol
Neon algo inni? (almyeonseodo moreun cheok haneun geoni?)

Urin dareun kkore, dareun byeore
Saram gatae. ihaereul an hae
Dareudaneun geon seongbyeori anin geol
Saenggageul haebwa, jom nal saranghandamyeon
...

[Korean:]

우리 사이 벌어지는 모습
빤히 보고 있는 너에게
말이 없어서
날씨가 좋다고 말했어
우리 사이 멀어져 가는데
쇼핑을 하는 보며
어이가 없어서
나도 옷을 골랐어
우린 바라보는 것도 달라
옷을 고를 때도 말야
자꾸 작은 옷을 몸에 대봐
힙합인데 말야
우린 바라보는 것이 달라
음악 들을 때도 말야
너가 요즘 듣는 음악 Kasabian
힙합인데 말야

우리는 일부러
멀어지려 애쓰고 있어
나만 즐거워하는
알고 있니? (알면서도 모른 하는 거니?)

처음엔 노력했어, 맞춰보려고
너와 만남은 운명 같았거든
살아왔던 방식이 너무 달라서
일하는 모습도 이해 해줘
팬한테 싸인도 못하게
"끝나고 뒷풀이 해? 집에 언제 가는데?"
-하면서 구속해. 완전 Prison Break
그래도 들어왔잖아, 끊기기 전에
믿음을 주고 싶어도 맘이 닫혀있잖아
그러면서 친구인 남자도 많아
이것도 싫고 저것도 싫으면 나보고 어쩌라고?
티도 내면서 내가 어떻게 알아?
Girl, 너만 힘든
설교하지 마. 변하지 않아
기름과 물이잖아
"우리 생각할 시간을 갖자"

우리는 일부러
멀어지려 애쓰고 있어
나만 즐거워하는
알고 있니? (알면서도 모른 하는 거니?)

우린 다른 꼴에, 다른 별에
사람 같애. 이해를
다르다는 성별이 아닌
생각을 해봐, 사랑한다면
...

готово

Ты добавил себе все незнакомые слова из этой песни?