Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Интерфейс


Уровень сложности


Акцент



язык интерфейса

ru

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
1
зарегистрироваться / войти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Или поддержи меня в соц. сетях:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Jenny Hval

Amphibious, Androgynous

 

Amphibious, Androgynous

(альбом: Innocence Is Kinky - 2013)


In my dream you are slippery
My interest grows immediately
You have seaweed between your fingers, lips and limbs
Amphibious, androgynous
Amphibious, ninety-eight percent water

I try to write love songs
But my words remain in my hands
And my hands fall to the floor
Somewhere in the distance something hurts
I dream I have a lover made out of twigs
I snap his legs, and snap his lips when we kiss
Yes you're him!
The way it goes, this worries me
The dream doesn't fade, it keeps worrying me
I try not to hurt you, but in my dream the twigs keep breaking
I took so gently but they snap
And when you open your mouth to speak, you make no sound
Silently coughing up black sap
In real life I haven't even seen you up close, only from below
In the dream you are silent and I am [?]
I try to write love songs
But with every word I can hear the twigs breaking
Somewhere in the distance something hurts

The next day it is I who break
It's a clear spring day and I fill with sky
Ninety-eight percent blue
The day I find myself downing black things:
Coffee, raisins, raw chocolate
I can feel my bones burn to coal
My blood burns to oil
Black soap, I'm becoming you

готово

Ты добавил себе все незнакомые слова из этой песни?