Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Интерфейс


Уровень сложности


Акцент



язык интерфейса

ru

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
1
зарегистрироваться / войти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Или поддержи меня в соц. сетях:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
La Oreja De Van Gogh

La Primera Versión

 

La Primera Versión

(альбом: A Las Cinco En El Astoria - 2008)


La primera versión de tus ojos mirando
La perdí por temor a seguirte mirando.
La primera versión de tu mano y mi mano
Se la di a un escultor para hacerte un regalo,
Y se la quedó...

Y así soñé mi primera vez,
Detrás de ti se fue.

Tu mano y mi mano, tus ojos, mis labios,
Tu forma de mirar: ya nada será igual.
Tu pelo, mi miedo y en medio tus besos,
Tu forma de escuchar: ya nada será igual.

La primera versión de tu voz susurrando
Me tembló el corazón, algo desconsolado.
La primera versión de otros labios besando
La escribí por amor, para verte a mi lado.

Y así soñé mi primera vez,
Detrás de ti se fue.

Tu mano y mi mano, tus ojos, mis labios,
Tu forma de mirar: ya nada será igual.
Tu pelo, mi miedo y en medio tus besos,
Tu forma de escuchar: ya nada será igual.

Nos dejó la inocencia, la primera versión de inconsciencia;
Se perdió la sorpresa, la versión de un amor sin esencia;
Comenzó la tristeza, la primera versión de la ausencia;
Despertó la pereza, la versión de un amor que se aleja.

Tu mano y mi mano, tus ojos, mis labios,
Tu forma de mirar: ya nada será igual.
Tu pelo, mi miedo y en medio tus besos,
Tu forma de escuchar: ya nada será igual.

готово

Ты добавил себе все незнакомые слова из этой песни?