Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Ses


Arayüz


Zorluk seviyesi


Aksan



arayüz dili

tr

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Çerez politikası   |   Destek   |   FAQ
1
Kayıt Giriş
Lyrkit

bağış yapmak

5$

Lyrkit

bağış yapmak

10$

Lyrkit

bağış yapmak

20$

Lyrkit

Ve/veya beni sosyal medyada destekleyin. ağlar:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
113

Le Quartier Est Agité (Remix)

 

Le Quartier Est Agité (Remix)

(albüm: Ni Barreaux, Ni Barrières, Ni Frontières - 1998)


Ce soir le quartier est agité
Surveillé de près par les condés
Il n'se trouve pas que le tabac d'en face vient de se faire braquer
19h pile, le doigt sur la gâchette, cagoule sur la tête
Un bandit surgit, brandit son arme et s'fait remettre la recette
Ici chacun s'demerde pour qu'le blé rentre
Pour bien vivre dans c'putain d'merdier des solutions y en a pas 50
Pour s'divertir y a du shit et de l'alcool
En c'qui concerne la tôle, chaque jour tu la frôles
Si tu veux le premier rôle
Les infos s'passent dans l'ghetto, négro's et bicots
Solidaires mais chacun pour sa peau pour prendre le magot
Belek ça peut être sanglant y a pas d'désistement
Ne t'y aventure pas si t'es dépassé par les évènements
21h tapante, règlement d'compte, 2 lascars s'affrontent
Lequel des 2 va rompre en premier et va connaitre la honte
C'est l'premier chapitre d'une embrouille quelconque
Espérons qu'personne n'décidera de sortir le fusil à pompe, skunk
Shit, les keufs insistent, mais les grossistes résistent
À la recherche d'une piste
Qui pourrais jeter tout l'monde dans l'précipice
Je n'sais pas comment la soirée va s'terminer
Mais je sais que ce soir Vitry et ses quartiers sont agités

Le diable s'empare des banlieusards et leur approuve à sa justice
Un vrai merdier quand le quartier est agité

Le diable s'empare des banlieusards et leur approuve à sa justice
Un vrai merdier quand le quartier est agité

Il est 22h, hall 13 c'est plein à craquer
À l'intérieur tout les mecs de ma cité se sont retrouvés
Pour la plupart spliff à la main, Heineken dans l'autre
Certains font des messes basses et pour d'autres la tension monte
L'argent a été facile, c'est quand l'taff difficile
Cette soirée s'achèvera sur du Boudjou ou du Cypress Hill
Les voisins n'en peuvent plus et font appel à la police
Le calme dura 10 minutes et c'est reparti pour party mix
Le hall sale est laissé, place aux bancs d'la cité
Son à fond les keufs reviennent de façon énervée
Les écarts se font, le contrôle n'est plus le même
Une boule-dé générale part
Et du renfort s'amène
Obligé de s'esquiver, ça court de tous les côtés
Demain on apprendra que 2 mecs se sont fait crever
Les balances sont toujours les mêmes, les locataires du sixième
Pas un mot d'plus leur cas sera réglé sans problème
Minuit, les rues sombres sont laissées aux bandits
Pour certains ça arrange ils aiment travailler la nuit
Mais ce soir mon quartier reste agité
Filoché d'près, surveillé par ces PD

Zone rouge, personne bouge
On tire sur tout c'qui bouge
Le quartier est agité
Zone rouge, personne bouge
On tire sur tout c'qui bouge
Le quartier est agité
J'ai dit zone rouge, personne bouge
On tire sur tout c'qui bouge
Le quartier est agité
Zone rouge, personne bouge
On tire sur tout c'qui bouge
Le quartier est agité

1h, certains enfilent leur tenue d'cambrioleur
À c't'heure-ci y a qu'des toxicos ou des inspecteurs
Ils se procurent une voiture volée pour une journée de labeur
Mission : rendre visite aux banquiers demain à la première heure
La haine me possède lorsque j'entends les sirènes
Le désir de vengeance dans mon esprit vaciller et règne
La violence (cours !), la police (cours !)
Les hors-la-lois sont pourchassés de nuit comme de jour

3h du matin, quartiers vides pas un bruit dans les cités
Mais le commissariat est plein et toujours mouvementé
GAV, différents délits, les lois sont violées
Le circuit est le même, dépôt, jugement puis emprisonné

On t'sort de ta cellule puis on t'monte au bureau
Pour prendre tes empreintes, photos et taper ta déposition
Et après on t'renferme au cachot
Qui sait ? Peut-être tu reverras un jour la lumière du ghetto

Zone rouge, personne bouge
On tire sur tout c'qui bouge
Le quartier est agité
Zone rouge, personne bouge
On tire sur tout c'qui bouge
Le quartier est agité
J'ai dit zone rouge, personne bouge
On tire sur tout c'qui bouge
Le quartier est agité
Zone rouge, personne bouge
On tire sur tout c'qui bouge
Le quartier est agité

Tamamlandı

Bu şarkıdaki tüm yabancı kelimeleri eklediniz mi?