Ponzona (Japanese Version)

(альбом: Dear Violet - 2023)

[Romanized:]

Purple on the top
PURPLE KISS on bloody top

Oh, bloody top
Sō tsuini kono ichi o shimeta no
Zutto mattete kureta ne
Don't you know?

Dandan nagarete nagarete
Iki mo tomeru wa
Motto shimite ku shimite ku
Kono doku no aru kiss mark
Jojoni somari ki o ushinau no
Magire mo nai shinjitsu
Ponzona

Baby, PURPLE KISS on bloody top
Murasaki ni some rare
Chūdoku-teki fall in love
You better know, you better know
Nukedasenai

La-la-la-la, sakende
La-la-la-la, louder
Ushinatta sekai de
Purple on the top

Shizuka ni chiru
Sonosakihe
Atashi no ya o sashikomu wa
I know you wanna something
Negau basho e to
Kimi no subete o nagete

Atashi no tanjō wa it's so mystical
Miryoku o motsu watashi criminal
Tada, nani mo iwazu tsuite kite
Kokoro bang, bang, amasu toko naku kagayaku, ayy
Jojoni somari ki o ushinau no
Magire mo nai shinjitsu
Ponzona

Baby, PURPLE KISS on bloody top
Murasaki ni some rare
Chūdoku-teki fall in love
You better know, you better know
Nukedasenai

Purple on the top
Motto kagayaku basho o sagasu
Samayō watashi o madowa seru kono perfume
Mada daremoshiranai the story
Fukaku haitte ku
Michi no sekai e
Baby, kiss me-eh-eh

Baby, PURPLE KISS on bloody top
Murasaki ni some rare
Chūdoku-teki fall in love
You better know, you better know
Nukedasenai

Nukedasenai no nani o shite mo
La-la-la-la, sakende
La-la-la-la, louder
Nukedasenai no nani o shite mo
La-la-la-la, sakende
Purple on the top

[Japanese:]

Purple on the top
PURPLE KISS on bloody top

Oh, bloody top
そう遂にこの位置を占めたの
ずっと待っててくれたね
Don't you know?

だんだん流れて流れて
息も止めるわ
もっと染みてく染みてく
この毒のある kiss mark
徐々に染まり気を失うの
まぎれもない真実
Ponzona

Baby, PURPLE KISS on bloody top
紫に染められ
中毒的 fall in love
You better know, you better know
抜け出せない

La-la-la-la, 叫んで
La-la-la-la, louder
失った世界で
Purple on the top

静かに散る
その先へ
あたしの矢を差し込むわ
I know you wanna something
願う場所へと
君の全てを投げて

あたしの誕生は it's so mystical
魅力を持つ私 criminal
ただ、何も言わずついてきて
心 bang, bang, 余すとこなく輝く, ayy
徐々に染まり気を失うの
まぎれもない真実
Ponzona

Baby, PURPLE KISS on bloody top
紫に染められ
中毒的 fall in love
You better know, you better know
抜け出せない

Purple on the top
もっと輝く場所を探す
彷徨う私を惑わせるこの perfume
まだ誰も知らない the story
深く入ってく
未知の世界へ
Baby, kiss me-eh-eh

Baby, PURPLE KISS on bloody top
紫に染められ
中毒的 fall in love
You better know, you better know
抜け出せない

抜け出せないの何をしても
La-la-la-la, 叫んで
La-la-la-la, louder
抜け出せないの何をしても
La-la-la-la, 叫んで
Purple on the top