Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Silla

HEUT NACHT

 

HEUT NACHT

(альбом: UNSTERBLICH - 2021)


Uh, ja, wir hatten keine Wahl, Mama hat alles getan
Doch der Block hat uns verdorben
Mama voller Sorgen, ständig blickt sie zur Uhr, Uhr
Doch ihr Junge kommt heut Nacht nicht heim

Hol die Block aus dem Schrank
Ich muss tun, was der Block hier verlangt
Alles grau, bin hier lost und gefangen
Und geh so oder so mit dem Kopf durch die Wand

Meine Mam ist geschockt von der Angst
Sie lauscht an der Tür, aber klopft nicht mehr an
Ein Gefühl zwischen Hoffen und Bangen
Sie weint, aber lächelt mich trotzdem noch an

Und sie fragt, wann ist das hier vorbei
Jedes Mal diese Machtlosigkeit
Und sie hofft, ich komm nachts irgendwann wieder heim
Doch ich hol uns hier raus, denn ich habs prophezeit

Jedes Wort wie ein schmerzender Stich
Denn ich seh ihre Tränen im Licht
Ein Kuss auf die Stirn, ein flehender Blick
Und die Kerzen im Wohnzimmer brennen für mich

Sie blickt aus dem Fenster und schreibt eine Nachricht
Gerate hier langsam in Panik, sag mir doch bitte, wann du wieder da bist
Die Hoffnung im Herzen zerfällt nun zu Staub
Ihre Welt nicht mehr grau, alles nur schwarz, die Kerzen gehen aus

Uh, ja, wir hatten keine Wahl, Mama hat alles getan
Doch der Block hat uns verdorben
Mama voller Sorgen, ständig blickt sie zur Uhr, Uhr
Doch ihr Junge kommt heut Nacht nicht heim

Du kriegst hier im Block keine Hilfe
So entsteht wieder Stoff für die Filme
Ihr seid vielleicht Fans, aber doch nicht im Bilde
Aus Lachen wird hier schnell betroffene Stille

Ja, der Kreis wird hier kleiner
Und der Hass wird nicht leichter
Ich halt es nicht aus, dieser Hass macht mich einsam
Das Blaulicht als einzig konstanter Begleiter

Meine Mam ist mein Anker
Doch ihr Puls ist auf Anschlag
Schnelle Frequenz und die Uhr tickt nur langsam
Hört sie mich morgens im Flur, ist sie dankbar

Ja, das Pflaster ist ab
Irgendwo zwischen Hass und Verrat
Lade durch, denn ich hab keine Wahl
Es ist Nacht, bin nicht da und sie hat es geahnt

Viele Schüsse fallen
In meiner Gegend normal
Schaffen wir es hier raus
Oder bleibt es nur ein Traum
Oder bleibt es nur ein Traum

Uh, ja, wir hatten keine Wahl, Mama hat alles getan
Doch der Block hat uns verdorben
Mama voller Sorgen, ständig blickt sie zur Uhr, Uhr
Doch ihr Junge kommt heut Nacht nicht heim

(Uh, ja, wir hatten keine Wahl, Mama hat alles getan
Doch der Block hat uns verdorben, uh
Mama voller Sorgen, ständig blickt sie zur Uhr, Uhr
Doch ihr Junge kommt heut Nacht nicht heim)

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?