Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Sun Diego

Flieg (Uletaj) Mit Mama

 

Flieg (Uletaj) Mit Mama

(альбом: Yellow Bar Mitzvah - 2022)


Uljetaj na kryl'jah wjetra
Ty w kraj rodnoj, rodnaja pjesnja nascha
Tuda, gdje my tjebja swobodno pjeli
Gdje bylo tak priwol'no nam s toboju

Und ich vergieße eine Träne bei der Trauerfeier
Du kannst stolz sein, aus dei'm Enkel wurd kein Bauarbeiter
Zwanzig Kilo abgenomm'n, hatte kein'n Appetit
Dieses Lied ist ein "Bis später" und kein Abscheidsbrief
Ich versuche dich zu finden, blick' zum Horizont
Meine Oma, du bist weit hinter dem Orion
Ich sollte Arzt werden, doch Rap ist ein Million'ngeschäft
Ich wünschst, du könntest noch erleben, wie mein Sohn aufwächst
Aber bin auch irgendwie auch froh, dass du den Krieg nicht erlebst
Wenn du mich hören kannst, dann sprich für uns ein Friedensgebet
Ich musst in deine Wohnung zieh'n, Mama allein das Brot verdien'n
Du konntest viele Leben retten, aber nicht dem Tod entflieh'n
Zwei Doktortitel, trotzdem Tafel und Essensmarken
Jetzt singen sie Lieder für dich und spiel'n auf Engelsharfen
Der letzte Abscheid, du hast einfach friedlich im Bett geschlafen
Спи спокойно, баба Nina, du kannst oben auf dein'n Enkel warten

Uljetaj na kryl'jah wjetra
Ty w kraj rodnoj, rodnaja pjesnja nascha
Tuda, gdje my tjebja swobodno pjeli
Gdje bylo tak priwol'no nam s toboju

Ich werd' nie
Deine Stimme vergessen, Baba
Und auch niemals dein Lächeln, Baba
Du bist jetzt ein Engel, Baba, ah-ah

Golos twoj swutschit w moih pjesnjah
Karpaty njeshno swjetom saliwaja
W dolinah pyschno rosy raszwjetajut
Njesja wsjegda s njebjes twoju ljubow'
Uljetaj na kryl'jah wjetra
Ty w kraj rodnoj, rodnaja pjesnja nascha
Tuda, gdje my tjebja swobodno pjeli
Gdje bylo tak priwol'no nam s toboju

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?