Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
YENA

Déjà Vu

 

Déjà Vu


[Romanized:]

Maybe Déjà Vu

Chīsana koro ni wa kikoe teta kiminokoe
Dareka wa shiranaikedo chotto atatakakute

Me o tojireba sotto
Sasayaku no mimimoto
No matter where you are
You're in my heart
Mmmm "daijōbu" tte

Toki ga tachi kie tetta so no koe o
Totsuzen machi de kiita nda
"Do you remember?"

Sugu wakatta kimidatta nda
Me to me atta sono shunkan ni
Kokoro no naka de hibiki dashita

Korekara mo kore made mo
Onaji toki o sugosu unmei ni
Deaeta nda
Kitto kore Déjà Vu

I'm with you
Do you feel it too?
Kimi no egao ga kureta The answer
Kiseki wa itsumo In our hearts
Shinjite ī yo ne? Déjà Vu

Feeling good kitto Déjà Vu
I know you kitto kore Déjà Vu

Chotto mesen kawasu dake
And we know
UgokidashitaOur Fate
Mawari no koe nante Blah blah blah
Kodō hibiku hodo

Namae mo shiranai
Hazunanoni natsukashī

Omoi afureru
You see me through
Mmmm "shitteruyo" tte

Isshun de tōrisugita futarinanoni
Furikaette Look at each other
(Look at each other)

Setsumei mo dekinaikedo
Naniyori mo tashikana no
Uketotta yo kimi kara no Secret sign

Korekara mo kore made mo
Onaji toki o sugosu unmei ni
Deaeta nda
Kitto kore Déjà Vu

I'm with you
Do you feel it too?
Kimi no egao ga kureta The answer
Kiseki wa itsumo In our hearts
Shinjite ī yo ne? Déjà Vu

Uh namae mo kikenakatta to
Kōkai shi tetara
A few days later, there you are
"Hey have we met?" kitto kore wa Fate

I'll always be there

Korekara mo kore made mo
Onaji toki o sugosu unmei ni
Deaeta nda
Kitto kore Déjà Vu

I'm with you
Do you feel it too?
Kimi no egao ga kureta The answer
Kiseki wa itsumo In our hearts
Shinjite ī yo ne? Déjà Vu

Feeling good kitto Déjà Vu
I know you kitto kore Déjà Vu

Oooo, this is Déjà Vu

[Japanese:]

Maybe Déjà Vu

小さな頃には聞こえてた君の声
誰かは知らないけどちょっと暖かくて

目を閉じれば そっと
囁くの耳元
No matter where you are
You're in my heart
Mmmm "大丈夫"って

時が経ち消えてったその声を
突然街で聞いたんだ
"Do you remember?"

すぐわかった 君だったんだ
目と目あったその瞬間に
心の中で響きだした

これからも これまでも
同じ時を過ごす運命に
出会えたんだ
きっとこれ Déjà Vu

I'm with you
Do you feel it too?
君の笑顔がくれた The answer
奇跡はいつも In our hearts
信じていいよね? Déjà Vu

Feeling good きっと Déjà Vu
I know you きっとこれ Déjà Vu

ちょっと 目線交わすだけ
And we know
動きだしたOur Fate
周りの声なんて Blah blah blah
鼓動響くほど

名前も知らない
はずなのに懐かしい

想い溢れる
You see me through
Mmmm "知ってるよ"って

一瞬で通り過ぎた二人なのに
振り返って Look at each other
(Look at each other)

説明もできないけど
何よりも 確かなの
受け取ったよ君からの Secret sign

これからも これまでも
同じ時を過ごす運命に
出会えたんだ
きっとこれ Déjà Vu

I'm with you
Do you feel it too?
君の笑顔がくれた The answer
奇跡はいつも In our hearts
信じていいよね? Déjà Vu

Uh 名前も聞けなかったと
後悔してたら
A few days later, there you are
"Hey have we met?" きっとこれは Fate

I'll always be there

これからも これまでも
同じ時を過ごす運命に
出会えたんだ
きっとこれ Déjà Vu

I'm with you
Do you feel it too?
君の笑顔がくれた The answer
奇跡はいつも In our hearts
信じていいよね? Déjà Vu

Feeling good きっと Déjà Vu
I know you きっとこれ Déjà Vu

Oooo, this is Déjà Vu

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?