Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Clementino

Sotto Lo Stesso Cielo (from "Miracolo! Ultimo Round" album)

 

Sotto Lo Stesso Cielo (from "Miracolo! Ultimo Round" album)

(альбом: Miracolo! - 2015)


Te voglio bene assaie

Quanne suonne chesta notte
Quando sona chesta vota
Stammo tutti quanti sotto 'o stesso cielo siente a me
Cu nu pianoforte a coda
Nu spartito chino e not
Stammo tutti quanti sotto 'o stesso cielo siente a me

E sta mmiezo a na via
Resta na malatia
Tu chella vota soffrivi
Si però nun o dicivi
A stasera c'a te scrivo saie 'a meglia dedica
E luci mmiezo 'o mare e chelli notti in America
É nu punto luntano che tu vulisse tuccá
Ma quando pare che ce 'a faie n'ata vota care
Chi cammina a zigzag dint' a sta cittá
Sulo se scanzá chi vole 'o male
Io d"o sud emigrato me vide
Vestuto elegane
stu teatro vacante
Vaco cantanne ccá
È na catena ormai
Che scioglie 'o sanghe int"e vene stasera frá
E ce crere che verenno Surriento
Int"a l'occhio cobalto
Scritto come vola 'o viento
Ma si sento sta canzone m'arricuordo e sti mumenti
Veneno ammente l'ati tiempi
(Te voglio bene assaie)

Quanne suonne chesta notte
Quando sona chesta vota
Stammo tutti quanti sotto 'o stesso cielo siente a me
Cu nu pianoforte a coda
Nu spartito chino e not
Stammo tutti quanti sotto 'o stesso cielo siente a me

Vedi come passa lento
Quando nelle vene sta salendo
Cassa a tempo e sta attento
Musica suona per me e per la mia gente
Prima e dopo st'altro check
Va velocemente
Vire Napoli e muore
Dicevano ccá
Quando te piglia dint"o core
Nun c'é sta niente a
Gente c'ha dato 'o calore
chesta cittá
Ncopp'e taste 'e pianoforte
Dice a veritá
Io te voglio tanto bene assaie
Pompano sti note int'a l'hi fi
Damme nu microfono e t"o damme
Da Bologna arriva fino a ccá
Mo ca sona Napulitane
Na canzone passa e rimarrá
Comme Lucio Dalla fogli e penne 'nmmano
Pure se vene da fora te puó nnammurà

Quanne suonne chesta notte
(Anche le notti là...)
Tutti quanti sotto 'o stesso cielo
Cu nu pianoforte a coda
(Si alzò dal pianoforte...)
Stammo tutti quanti sotto 'o stesso cielo siente a me
Quanne suonne chesta notte
Quando sona chesta vota
Stammo tutti quanti sotto 'o stesso cielo siente a me
Cu nu pianoforte a coda
Nu spartito chino e not
Stammo tutti quanti sotto 'o stesso cielo siente a me

Con due occhi che ti guardano
Cosí vicini e veri
Ti fanno scordare le parole
Confondono i pensieri
Cosí diventa tutto

Tutti quanti sotto 'o stesso cielo
Stammo tutti quanti sotto 'o stesso cielo siente a me
Tira forte il vento
È una catena ormai
Che scioglie il sangue sint'e vene sai

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?