Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Joe Dassin

Qu'est-Ce Que Tu Fais De Moi?

 

Qu'est-Ce Que Tu Fais De Moi?

(альбом: 15 Ans Déjà... 10 Chansons Nouvelles - 1979)


Qu'est-ce que tu fais de moi?
Je ne me reconnais plus,
J'aimais vivre avant toi
Et je ne vis plus.

Qu'est-ce que tu fais de moi?
Je me foutais de tout,
Et je suis fou de toi
Maintenant que toi, tu t'en fous...

Whisky du soir et plus d'espoir,
T'as fait du matin et du chagrin.
Besoin de toi, envie de rien,
Même pas de voir venir demain.

J'irais cette nuit me dévaster,
Y'a des putes plein les bars,
Et à ta santé.

Qu'est-ce que tu fais de moi?
Je ne me reconnais plus,
J'aimais rire avant toi
Et je ne ris plus.

Je te revois dans mon sommeil,
Tu es toujours à mon réveil.
(Quand gros méchant ou chat tout chienne),
Je te fais l'amour moins que la haine.
Mais regarde-moi, regarde bien;
Est-ce que quelqu'un a le droit de détruire quelqu'un?

Qu'est-ce que tu fais de moi?
Je ne me reconnais plus,
J'étais libre avant toi
Je ne le suis plus.

Qu'est-ce que tu fais de moi?
Un mal-aimée de plus,
Un malheureux de toi
Qui ne veut pas croire qu'on s'habitue,
Qu'on s'habitue, qu'on s'habitue...

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?