넌 없지 (여전히)

(альбом: Qual N Tity : True Up - 2012)

[Romanized:]

She still hasn't seen me
Here's what I said

Neon jikjeopjeogiyeotgo hwaksilhaetjana
Haeseo jubyeonen geomna manasseo geop maneun haienaga
Neon nagateun geopjaengireul cheok rideuhal taip
Neon cheok bomyeon geunyang gyeongheomimana
Geurae ni oemoui banjeungiya
Gippeohaedo dwae ijen sasiriya
Nan tteonasseunikka neoui sunpung sanbuingwa
Neon nal joahal unmyeong geu ttae nan jagyeok midal
Gieokae ni gobaek?
Soljiki geu gobaegi nae gamjeongui sijakjeomiya mian
Geu jeonkkaji geujeo nin namjaramyeon hanbeonjjeum?
Ui yeojayeosseul ppun mannamyeon naman sangcheo ppun?
Geunde aniyeosseo ni daeumnamja sagwimyeon kkok
I noraereul deullyeojwo animyeon tto
Ohaega bullyeojyeo teojyeo ppeong
Ireon nae jinsim neukkyeojyeo?
(Eo) kkeojyeo ppeong

Neol saranghae yeojeonhi
Geunde dwie butji ana yeongwonhi
Nan kkumeun jjocheulgeoya yeongwonhi
Geuraedo neon yeppeudeora yeojeonhi
(Yojeum mwohae?) yeojeonhi
(Geureom mwo hae?) ani yeojeonhi
(Geureom ttokgate?) ani neon eopji

Areumdaun ibyeol? sesange eopseo
Ani ibyeol humyeon sesangeun eopseo
Naega eonje nuntteudeon hae, dariyeotdeon
Neon ije ibyeore eopseo
Sesangeun eopseo
Uri majimak geugeon neoui jamsuyeosseo
Geunde ohiryeo naega sum makyeoseo, heoujeok
Silmangeun eopseo, neon wollae geureon geol
I mal jukdorok deureotdago? pyeongsaeng deureul geol
Ni mare uihamyeon neon bosujeok yeoseongsang
Naega bol ttaen gochyeoyahal bosujeok yeoseongiya
Neon neo jasineul ara
Neoui jubyeon namjaneun da neoui mwoe neomeoganeunji ara
Heona mot gochindaneun mallo an gochigetji
Gwie mot bakidorok malhaedo mangchigetji neon
Geu ttaen don naego gugyeonghal yeoja
Yeonneunde ijen jinjja don naego gugyeonghal yeoja

Neol saranghae yeojeonhi
Geunde dwie butji ana yeongwonhi
Nan kkumeun jjocheulgeoya yeongwonhi
Geuraedo neon yeppeudeora yeojeonhi
(Yojeum mwohae?) yeojeonhi
(Geureom mwo hae?) ani yeojeonhi
(Geureom ttokgate?) ani neon eopji

[Korean:]

She still hasn't seen me
Here's what I said

넌 직접적이였고 확실했잖아
해서 주변엔 겁나 많았어 겁 많은 하이에나가
넌 나같은 겁쟁이를 척 리드할 타입
넌 척 보면 그냥 경험이많아
그래 니 외모의 반증이야
기뻐해도 돼 이젠 사실이야
난 떠났으니까 너의 순풍 산부인과
넌 날 좋아할 운명 그 때 난 자격 미달
기억해 니 고백?
솔직히 그 고백이 내 감정의 시작점이야 미안
그 전까지 그저 닌 남자라면 한번쯤?
의 여자였을 뿐 만나면 나만 상처 뿐?
근데 아니였어 니 다음남자 사귀면 꼭
이 노래를 들려줘 아니면 또
오해가 불려져 터져 뻥
이런 내 진심 느껴져?
(어) 꺼져 뻥

널 사랑해 여전히
근데 뒤에 붙지 않아 영원히
난 꿈은 쫓을거야 영원히
그래도 넌 예쁘더라 여전히
(요즘 뭐해?) 여전히
(그럼 뭐 해?) 아니 여전히
(그럼 똑같에?) 아니 넌 없지

아름다운 이별? 세상에 없어
아니 이별 후면 세상은 없어
내가 언제 눈뜨던 해, 달이였던
넌 이제 이별에 없어
세상은 없어
우리 마지막 그건 너의 잠수였어
근데 오히려 내가 숨 막혀서, 허우적
실망은 없어, 넌 원래 그런 걸
이 말 죽도록 들었다고? 평생 들을 걸
니 말에 의하면 넌 보수적 여성상
내가 볼 땐 고쳐야할 보수적 여성이야
넌 너 자신을 알아
너의 주변 남자는 다 너의 뭐에 넘어가는지 알아
허나 못 고친다는 말로 안 고치겠지
귀에 못 박히도록 말해도 망치겠지 넌
그 땐 돈 내고 구경할 여자
였는데 이젠 진짜 돈 내고 구경할 여자

널 사랑해 여전히
근데 뒤에 붙지 않아 영원히
난 꿈은 쫓을거야 영원히
그래도 넌 예쁘더라 여전히
(요즘 뭐해?) 여전히
(그럼 뭐 해?) 아니 여전히
(그럼 똑같에?) 아니 넌 없지