Soul Food

(专辑： SINDERELLA - 2022)

[Romanized:]

Tamashī chōdai
You'll never feel so alive
So gimme your soul, life
Onaka hetta!

Tamashī chōdai
You'll never feel so alive
Tamashī chōdai
Itadakimasu!

I got a thing for chasing boys who bite
Why not come closer? Get' cha licks on sight
Ravenous every night
Check out my appetite
Living in excess, loud and reckless type

Surrender me self-control
Sensory overload
Let's do something exciting!

Render you paralyzed
In my salacious eyes
Rather die than get dieting

Mouth wide
Stop hiding, that rumbling gives it away
You're shy
But there's one thing to live for day by day

Hungry like never before
You got that taste I adore
So quick, chop chop
Before the back beat drops
I'm starving!
I'm starving!

Tamashī chōdai
You'll never feel so alive
So gimme your soul, life
Onaka hetta!

Tamashī chōdai
You'll never feel so alive
Can't be bothered, we're starving!

Go! Go!
Onaka pekopeko!
I'm starving!

I got an appetite for chicks that kill
You're like a reaper slipping night-time pills
Recipe so bizarre
This one is free of charge
Fill up your glass until the red drink spills

Ya might wanna spice it up hot
Fresh, fried, heat it's all you can eat right here
Violence hitting the spot
Tabehōdai tomaranai, dame!

Mouth wide
Stop hiding, that rumbling gives it away
You're shy
But there's one thing to live for day by day

Hungry like never before
You got that taste I adore
So quick, chop chop
Before the back beat drops
I'm starving!
I'm starving!

Tamashī chōdai
You'll never feel so alive
So gimme your soul, life
Onaka hetta!

Tamashī chōdai
You'll never feel so alive
Can't be bothered, we're starving!

What's your special this time?
This flavor's a crime
Wine, dine, seconds are fine
It's nature's design!

Subliminal villainess grilling bodies and filling us with a thrilling buzz
Still willing to kill it together? We can take 'em all to go now

Gimme
Gimme
Give me!

I'm starving!
I'm starving!

Tamashī chōdai
You'll never feel so alive
So gimme your soul, life
Onaka hetta!

Tamashī chōdai
You'll never feel so alive
Can't be bothered, we're starving!

Go! Go!
Onaka pekopeko!

Tamashī chōdai
You'll never feel so alive
So gimme your soul, life
Onaka hetta!

Tamashī chōdai
You'll never feel so alive
Tamashī chōdai
Itadakimasu!

Shoot, score
I'm getting hungry for more

[Japanese:]

魂ちょうだい
You'll never feel so alive
So gimme your soul, life
お腹へった!

魂ちょうだい
You'll never feel so alive
魂ちょうだい
いただきます!

I got a thing for chasing boys who bite
Why not come closer? Get' cha licks on sight
Ravenous every night
Check out my appetite
Living in excess, loud and reckless type

Surrender me self-control
Sensory overload
Let's do something exciting!

Render you paralyzed
In my salacious eyes
Rather die than get dieting

Mouth wide
Stop hiding, that rumbling gives it away
You're shy
But there's one thing to live for day by day

Hungry like never before
You got that taste I adore
So quick, chop chop
Before the back beat drops
I'm starving!
I'm starving!

魂ちょうだい
You'll never feel so alive
So gimme your soul, life
お腹へった!

魂ちょうだい
You'll never feel so alive
Can't be bothered, we're starving!

Go! Go!
お腹ぺこぺこ！
I'm starving!

I got an appetite for chicks that kill
You're like a reaper slipping night-time pills
Recipe so bizarre
This one is free of charge
Fill up your glass until the red drink spills

Ya might wanna spice it up hot
Fresh, fried, heat it's all you can eat right here
Violence hitting the spot
食べ放題止まらない、ダメ!

Mouth wide
Stop hiding, that rumbling gives it away
You're shy
But there's one thing to live for day by day

Hungry like never before
You got that taste I adore
So quick, chop chop
Before the back beat drops
I'm starving!
I'm starving!

魂ちょうだい
You'll never feel so alive
So gimme your soul, life
お腹へった!

魂ちょうだい
You'll never feel so alive
Can't be bothered, we're starving!

What's your special this time?
This flavor's a crime
Wine, dine, seconds are fine
It's nature's design!

Subliminal villainess grilling bodies and filling us with a thrilling buzz
Still willing to kill it together? We can take 'em all to go now

Gimme
Gimme
Give me!

I'm starving!
I'm starving!

魂ちょうだい
You'll never feel so alive
So gimme your soul, life
お腹へった!

魂ちょうだい
You'll never feel so alive
Can't be bothered, we're starving!

Go! Go!
お腹ぺこぺこ!

魂ちょうだい
You'll never feel so alive
So gimme your soul, life
お腹へった!

魂ちょうだい
You'll never feel so alive
魂ちょうだい
いただきます!

Shoot, score
I'm getting hungry for more