Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

音效


界面


难度等级


口音



界面语言

zh

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie 政策   |   技术支援   |   FAQ
1
注册/登录
Lyrkit

5$

Lyrkit

10$

Lyrkit

20$

Lyrkit

和/或在社交方面支持我。网络:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Rohff

Fiston

 

Fiston

(专辑: La Fierté Des Nôtres - 2004)


[Rohff:]
1er janvier, d'entrée je suis comblé de joie
15h43 a commencé la vie de mon mini-moi
Mon petit bout de chou, fraîchement débarqué
Je me suis caché derrière ma vie pour te regarder, te contempler
Entrain de criser, la peau fripée, recroquevillé
Pendant que la sage femme te laver dans cet évier
Je remercie Dieu, que tu sois en bonne santé
Ainsi que ta maman c'est elle qui t'a enfantée
Allaitée, tu lui dois plus que la bonté
9 mois de souffrance tu découvres malgré tout son visage enchanté
On était 2, on se retrouve à 3 sous le même toit, dans un F2, ça devient étroit
Même si tu fais que dormir, pleurer, faire caca je suis complètement gaga
Pressé que tu m'appelles papa, quand je t'ai senti bougé dans le ventre de ta mère j'ai tremblé
Elle m'a dit "arrêtes de paniquer, il le ressent, il va te ressembler"

[J MI Sissoko:]
Comme un rêve ce jour tu es
J'ai vu l'Homme dans tes yeux
Ce que j'ai de plus précieux
Comme un rêve ce jour tu es
Le bonheur dans mes yeux
J'en ai versé des larmes

[Rohff:]
T'es tout petit prince, il faut que je fasse gaffe je m'assois
Quand je te porte on fusionne, chacun la moitié de soi
Dans tes yeux je me vois, je coule en toi, dans tes artères
Responsable de toi, je te lâche pas je suis pas un déserteur
La valeur sûre de mon cœur, mon étoile qui brille
Scintillement de mon espoir, toujours une invocation pour toi quand je prie
Et puis arrive tes premiers pas je souhaite que tu tombes pas
Mais les chutes sont nécessaires c'est la vie qui me l'a appris
Errant maladroitement sur le parquet, sans arrêt
Il découvre le gigantisme du mètre carré
Un nouveau regard orienté vers l'avenir
Mon enfant, mon présent, le fruit de l'amour de ses parents
Un de ces quatre je vais trépasser
En nous séparant je te lèguerais mes biens
J'assure ton futur je me porte garant
Mon plaisir passera après le tien
Même si c'est dur je ferais mine de rien
Et tu sais rien de la force que tu détiens

[J MI Sissoko:]
Comme un rêve ce jour tu es
J'ai vu l'Homme dans tes yeux
Ce que j'ai de plus précieux
Comme un rêve ce jour tu es
Le bonheur dans mes yeux
J'en ai versé des larmes

[Rohff:]
T'es la seule trace de mon passage sur Terre
Ma descendance, dans le prénom que je t'ai donné y a un grand sens
Je me dois de t'apprendre à construire ton armure
Bâtir ta fondation, ton fond, pour que tu gardes l'âme pure
Que tu sois juste et fort, pour faire face aux épreuves que Dieu prédestine
Qu't'es le sens de l'estime, qu'tu sois honnête jusqu'au dernier centime
Fouilles dans tes origines, faut connaître toute ta famille
Laisses pas le diable te corrompre, choisis bien tes amis
Sois assidu dans tes études, aies un bon cœur
Et que mes échecs te servent à faire de toi un vainqueur
Mon fils, que Dieu te guide et fasse qu'tu vives le bonheur
Qui te garde des mauvais vices, qui te font perdre la face, ton honneur
Essayes de suivre mes conseils, avec patience
Suis ton instinct, je compte pas diriger ta vie, mais je serais pas loin, si t'as besoin de moi
Éwa, c'est pour mon fils Harys, et le tien
Fiston

完毕

你已经把这首歌里所有不熟悉的词添加了吗?