Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

音效


界面


难度等级


口音



界面语言

zh

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie 政策   |   技术支援   |   FAQ
1
注册/登录
Lyrkit

5$

Lyrkit

10$

Lyrkit

20$

Lyrkit

和/或在社交方面支持我。网络:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Stromae

Carmen

 

Carmen

(专辑: Racine Carrée - 2013)


L'amour est comme l'oiseau de Twitter
On est bleu de lui seulement pour quarante-huit heures
D'abord on s'affilie, ensuite on se follow
On en devient fêlé et on finit solo

Prends garde à toi
Et à tous ceux qui vous likent
Les sourires en plastiques sont souvent des coups d'hashtag
Prends garde à toi
Ah les amis, les potes ou les followers ?
Vous faites erreur, vous avez juste la côte

Prends garde à toi si tu t'aimes
Garde à moi si je m'aime
Garde à nous, garde à eux
Garde à vous et puis chacun pour soi

Et c'est comme ça qu'on s'aime, s'aime, s'aime, s'aime
Comme ça consomme, somme, somme, somme
Et c'est comme ça qu'on s'aime, s'aime, s'aime, s'aime
Comme ça consomme, somme, somme, somme

Et c'est comme ça qu'on s'aime, s'aime, s'aime, s'aime
Comme ça consomme, somme, somme, somme
Et c'est comme ça qu'on s'aime, s'aime, s'aime, s'aime
Comme ça consomme, somme, somme, somme, somme

L'amour est enfant de la consommation
Il voudra toujours, toujours, toujours plus de choix
Voulez-voulez-vous des sentiments tombés du camion ?
L'offre et la demande pour unique et seule loi

Prends garde à toi
Mais j'en connais déjà les dangers, moi
J'ai gardé mon ticket et s'il le faut, j'vais l'échanger, moi
Prends garde à toi
Et s'il le faut, j'irai m'venger, moi
Cet oiseau d'malheur, j'le mets en cage, j'le fais chanter, moi

Prends garde à toi si tu t'aimes
Garde à moi si je m'aime
Garde à nous, garde à eux
Garde à vous et puis chacun pour soi

Et c'est comme ça qu'on s'aime, s'aime, s'aime, s'aime
Comme ça consomme, somme, somme, somme
Et c'est comme ça qu'on s'aime, s'aime, s'aime, s'aime
Comme ça consomme, somme, somme, somme

Et c'est comme ça qu'on s'aime, s'aime, s'aime, s'aime
Comme ça consomme, somme, somme, somme
Et c'est comme ça qu'on s'aime, s'aime, s'aime, s'aime
Comme ça consomme, somme, somme, somme

Un jour, t'achètes, un jour, tu aimes
Un jour, tu jettes mais un jour, tu payes
Un jour, tu verras, on s'aimera
Mais avant, on crèvera tous comme des rats

完毕

你已经把这首歌里所有不熟悉的词添加了吗?