Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

音效


界面


难度等级


口音



界面语言

zh

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie 政策   |   技术支援   |   FAQ
1
注册/登录
Lyrkit

5$

Lyrkit

10$

Lyrkit

20$

Lyrkit

和/或在社交方面支持我。网络:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Youssoupha

AU CLAIR DE LA LUNE

 

AU CLAIR DE LA LUNE

(专辑: NEPTUNE TERMINUS (ORIGINES) - 2022)


J'traînais au clair de la lune (J'traînais au clair de la lune)
Tous les jours, c'était dimanche (Tous les jours, c'était dimanche)
Maman n'avait pas de thunes (Maman n'avait pas de thunes)
Mais son amour est immense

Moi, j'voulais rapper comme un alien, devenir le meilleur, je suis pas d'ici
Faut une Haïtienne, une Malienne, une Congolaise sapée comme Saweetie
J'ai pas besoin de loup comme arrière, tout mon parcours gravé dans ma rétine
J'étais toujours dernier des derniers, après la mort, les derniers sont premiers paraît-il
J'suis expulsé de ma maison à chaque saison : c'est mon parcours, 95, 93, 91, j'habite partout
J'étais parti loin d'ma famille parce que j'ai [?] mise à l'amende
J'vais à la fac mais le soir, tard, personne ne sait que j'fais la manche
J'tourne dans mon quartier, mauvais graine, je rentre tard
Parfois, j'essayais d'rapper, on m'disait : "Ça payera pas"
Dans la rue, je passe mes nerfs, au micro, je me confie
J'rêve d'être le Prince de Bel Air, j'rêve d'mon père comme l'Oncle Phil

J'traînais au clair de la lune (J'traînais au clair de la lune)
Tous les jours, c'était dimanche (Tous les jours, c'était dimanche)
Maman n'avait pas de thunes (Maman n'avait pas de thunes)
Mais son amour est immense
J'tourne dans mon quartier, mauvaise graine, je rentre tard
Parfois, j'essayais d'rapper, on m'disait : "Ça payera pas"
Au clair de la lune (J'traînais au clair de la lune)
Tous les jours, c'était dimanche (Tous les jours, c'était dimanche)

Survêt' Footkorner, voiture sans mis-per alors ça sent l'ivresse (Ça sent l'ivresse)
L'école de la vie m'a formé, quand la mort vient t'chercher, nan, y a pas d'antisèche
On séchait les cours, pas les larmes de nos mères
Identité froissée, j'voulais parler créole, les bails communautaires
Le soleil pleure, touché par l'chômage, mes frères n'ont rien, sont antisystème
Faudrait qu'j'les aide, que tu crois en eux, j'suis dans leurs cœurs et j'ai envie d'm'y perdre
Pour voir la mer avant l'été, respirer l'air, me purifier
T'es pas déter', c'est la galère, une chaise Quechua dans la cité
J'ai eu d'la chance : mes parents croyaient en moi
J'leur ramènerai des disques d'or, des sourires malgré le froid
Longtemps qu'j'écoute plus les gens, longtemps qu'j'suis plus dans l'mouvement
J'ai apprendre à dire "nan" l'ciel est sanguinolant

J'traînais au clair de la lune (J'traînais au clair de la lune)
Tous les jours, c'était dimanche (Tous les jours, c'était dimanche)
Maman n'avait pas de thunes (Maman n'avait pas de thunes)
Mais son amour est immense
J'tourne dans mon quartier, mauvaise graine, je rentre tard
Parfois, j'essayais d'rapper, on m'disait : "Ça payera pas"
Au clair de la lune (J'traînais au clair de la lune)
Tous les jours, c'était dimanche (Tous les jours, c'était dimanche)

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
J'traînais au clair de la lune
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Tous les jours, c'était dimanche
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Maman n'avait pas de thunes
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Mais son amour est immense

完毕

你已经把这首歌里所有不熟悉的词添加了吗?