Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

音效


界面


难度等级


口音



界面语言

zh

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie 政策   |   技术支援   |   FAQ
1
注册/登录
Lyrkit

5$

Lyrkit

10$

Lyrkit

20$

Lyrkit

和/或在社交方面支持我。网络:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Alcest

Oiseaux De Proie

 

Oiseaux De Proie

(专辑: Kodama - 2016)


Corps éthérés
Vêtus de serpentine
Que portent des mains
Aux griffes acérées
Monstres chassant gorgés
De rage primitive
Rangés aux pieds
Des arbres qui respirent

Terre meurtrie
Malade en son sein
Grondant et versant
Son souffle volcanique
Oiseaux de proie
En armée d'enfants-bêtes
Qui s'apprêtent à venger
Leur mère à l'agonie

[English translation:]

[Birds of Prey]

Ethereal bodies
Clothed in serpentine
Are borne by hands
With sharp claws
Preying monsters throbbing
With a primitive rage
Lurking among the trees
That inhale and exhale

The wounded earth
Ill at heart
Rumbles and pours
Volcanic breath
The birds of prey
A beast-children army
Preparing to avenge
Their mother's agony

完毕

你已经把这首歌里所有不熟悉的词添加了吗?