Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

音效


界面


难度等级


口音



界面语言

zh

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie 政策   |   技术支援   |   FAQ
1
注册/登录
Lyrkit

5$

Lyrkit

10$

Lyrkit

20$

Lyrkit

和/或在社交方面支持我。网络:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
CocoRosie

Haitian Love Songs

 

Haitian Love Songs

(专辑: La Maison De Mon Rêve - 2004)


[Interpretation of early black and white Haitian love songs]

Oceans wept
Moutains slept
Sidewalks crumbled to ash
Your name remains
In children's lullabies
And your eyes forever in the sky

Pull me close
Dear I'm trembling
Hold me tight
I'm afraid ot the night
Blackness fills the room
Your love, it burns bright

Oh, summer winds
Remind me of your kiss
Soft and warm
I never want to leave this

I never wanted to say goodbye
I'd throw myself to the sea
If God promised you're inside
We'd float to island paradise
And I'd become your bride

The countryside looks bare
Without you lying in her grass
The stream is dry
And the crickets silent
There's no music in the night
I'd become smoke
And hide in your cigarette pack

To be a star
Tossing light
To sparkle in your eyes
I'd become an angel
And kiss this earth goodbye

Destiny
Used to be
Just a word to me
But heaven sure was right
When they said Jesus left something behind

Every inch of this body
I'd plate in gold for you
Even though I ain't go no money
I'd do it just to keep you

Your eyes appear
In every one of my dreams
They glitter and they gleam
Like the first time we meet

The chickens, they crowed
And I knowed you're home
Oh, my spirit ran to greet you
Before my feet left the porch

[Interpretation of early black and white Haitian love songs]

完毕

你已经把这首歌里所有不熟悉的词添加了吗?