Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

音效


界面


难度等级


口音



界面语言

zh

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie 政策   |   技术支援   |   FAQ
1
注册/登录
Lyrkit

5$

Lyrkit

10$

Lyrkit

20$

Lyrkit

和/或在社交方面支持我。网络:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Joe Dassin

Quand On A Du Feu

 

Quand On A Du Feu

(专辑: 13 Chansons Nouvelles - 1973)


Elle buvait son café, l'addition était prête
Et j'allais la laisser s'envoler. C'est trop bête
Elle a pris dans son paquet une cigarette
Un garçon, empressé, accouru l'allumer
Pourquoi lui? Il est triste, il est tout petit
Un briquet et j'avais du génie

Ah! Quand on a du feu c'est un jeu de se décider
Craque une allumette et tu peux tout imaginer
Rien qu'une étincelle: "Mademoiselle, je suis amoureux
Venez, venez ce soir, venez chez moi, y'a du feu"

Alors j'ai acheté de quoi faire une flamme
J'étais prêt à foncer au moment la dame
Sortirait de son paquet une cigarette
Sitôt dit, sitôt fait, je ne l'ai pas ratée
Quelques mots bien choisis et elle est à moi
Je la vois me tomber dans les bras

Quand on a du feu c'est un jeu de le décider
Craque une allumette et tu peux tout imaginer
Rien qu'une étincelle: "Mademoiselle, je suis amoureux
Venez, venez ce soir, venez chez moi, y'a du feu"

Elle n'a dit que "merci", elle a pris son vestiaire
Et sortit dans la nuit, je ne savais pas quoi faire
J'ai grillé à sa santé une cigarette
Et je l'ai regardée s'en aller en fumée

完毕

你已经把这首歌里所有不熟悉的词添加了吗?